FINAL SIX DAYS OF PESACH
The sacrificial offerings of Pesach's last six days
Hebrew
וְהִקְרַבְתֶּם אִשֵּׁה עֹלָה לַיהוָה,
פָּרִים בְּנֵי בָקָר
שְׁנַיִם, וְאַיִל אֶחָד, וְשִׁבְעָה
כְּבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה, תְּמִימִם יִהְיוּ
לָכֶם:
Chabad
v'hikravtem isheih oyloh ladonoy,
porim b'nei vokor
sh'nayim, v'ayil echod, v'shivoh
k'vosim b'nei shonoh, t'mimim yihyu
lochem:
Hebrew
וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם כַּמִּדְבָּר:
שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים
לַפָּר, וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאַיִל,
וְעִשָּׂרוֹן לַכֶּבֶשׂ, וְיַיִן כְּנִסְכּוֹ,
וּשְׂעִיר לְכַפֵּר, וּשְׁנֵי תְמִידִים
כְּהִלְכָתָם:
Chabad
uminchosom v'niskeihem kamidbor:
sh'loyshoh esroynim
lapor, ush'nei esroynim lo-ayil,
v'isoroyn lakeves, v'yayin k'niskoy,
us'-ir l'chapeir, ush'nei s'midim
k'hilchosom:
Go on with (יִשְׂמְחוּ on Shabbat, and thereafter) אֱלֹהֵינוּ, page 587.
SHAVUOT
The sacrifices of Shavuot
Hebrew
וּבְיוֹם הַבִּכּוּרִים, בְּהַקְרִיבְכֶם
מִנְחָה חֲדָשָׁה לַיהוָה
בְּשָׁבֻעֹתֵיכֶם, מִקְרָא קֹדֶשׁ
יִהְיֶה לָכֶם, כָּל מְלֶאכֶת עֲבֹדָה
לֹא תַעֲשׂוּ: וְהִקְרַבְתֶּם עוֹלָה
לְרֵיחַ נִיחֹחַ לַיהוָה, פָּרִים בְּנֵי בָקָר
שְׁנַיִם, אַיִל אֶחָד, שִׁבְעָה
כְּבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה:
Chabad
uv'yoym habikurim, b'hakriv'chem
minchoh chadoshoh ladonoy
b'shovu-oyseichem, mikro koydesh
yihyeh lochem, kol m'leches avoydoh
loy sa-asu: v'hikravtem oyloh
l'reiach nichoyach ladonoy, porim b'nei vokor
sh'nayim, ayil echod, shivoh
k'vosim b'nei shonoh:
Hebrew
וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם כַּמִּדְבָּר:
שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים
לַפָּר, וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאַיִל,
וְעִשָּׂרוֹן לַכֶּבֶשׂ, וְיַיִן כְּנִסְכּוֹ,
וּשְׁנֵי שְׂעִירִים לְכַפֵּר, וּשְׁנֵי
תְמִידִים כְּהִלְכָתָם:
Chabad
uminchosom v'niskeihem kamidbor:
sh'loyshoh esroynim
lapor, ush'nei esroynim lo-ayil,
v'isoroyn lakeves, v'yayin k'niskoy,
ush'nei s'irim l'chapeir, ush'nei
s'midim k'hilchosom:
Go on with (יִשְׂמְחוּ on Shabbat, and thereafter) אֱלֹהֵינוּ, page 587.
OPENING TWO DAYS OF SUKKOT
The sacrificial offerings of Sukkot's first two days
Hebrew
וּבַחֲמִשָּׁה עָשָׂר יוֹם לַחֹדֶשׁ
הַשְּׁבִיעִי, מִקְרָא
קֹדֶשׁ יִהְיֶה לָכֶם, כָּל מְלֶאכֶת
עֲבֹדָה לֹא תַעֲשׂוּ, וְחַגֹּתֶם חַג לַיהוָה
שִׁבְעַת יָמִים: וְהִקְרַבְתֶּם עֹלָה
אִשֵּׁה רֵיחַ נִיחֹחַ1 לַיהוָה, פָּרִים בְּנֵי
בָקָר שְׁלֹשָׁה עָשָׂר, אֵילִם שְׁנַיִם,
כְּבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר,
תְּמִימִם יִהְיוּ:
Chabad
uvachamishoh osor yoym lachoydesh
hash'vi-i, mikro
koydesh yihyeh lochem, kol m'leches
avoydoh loy sa-asu, v'chagoysem chag ladonoy
shivas yomim: v'hikravtem oyloh
isheih reiach nichoyach ladonoy, porim b'nei
vokor sh'loyshoh osor, eilim sh'nayim,
k'vosim b'nei shonoh arbo-oh osor,
t'mimim yihyu:
Hebrew
וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם כַּמִּדְבָּר:
שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים לַפָּר,
וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאַיִל, וְעִשָּׂרוֹן
לַכֶּבֶשׂ, וְיַיִן כְּנִסְכּוֹ, וּשְׂעִיר
לְכַפֵּר, וּשְׁנֵי תְמִידִים כְּהִלְכָתָם:
Chabad
uminchosom v'niskeihem kamidbor:
sh'loyshoh esroynim lapor,
ush'nei esroynim lo-ayil, v'isoroyn
lakeves, v'yayin k'niskoy, us'-ir
l'chapeir, ush'nei s'midim k'hilchosom:
Go on with (יִשְׂמְחוּ on Shabbat, and thereafter) אֱלֹהֵינוּ, page 587.