Hebrew
הָאָרֶץ. כְּלִילַת יֹפִי. לִינַת הַצֶּדֶק. מָכוֹן לְשִׁבְתְּךָ. נָוֶה שַׁאֲנָן. סֻכַּת שָׁלֵם.
עֲלִיַּת שְׁבָטִים. פִּנַּת יְקָרַת. צִיּוֹן הַמְצֻיֶּנֶת. קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים. רְצוּף אַהֲבָה.
שְׁכִינַת כְּבוֹדֶךָ. תֵּל תַּלְפִּיּוֹת. הוֹשַׁע נָא.
Israeli
ha-aretz. k'lilat yofi. linat hatzedek. machon leshivtecha. naveh sha-anan. sukat shalem.
aliyat sh'vatim. pinat yekarat. Tziyon hametzuyenet. kodesh hakodashim. retzuf ahavah.
sh'chinat k'vodecha. tel talpiyot. hosha na.
Having encircled the bima a second time, say:
Ps. 89
Hebrew
לְךָ זְרוֹעַ עִם־גְּבוּרָה, תָּעֹז יָדְךָ תָּרוּם יְמִינֶךָ:
Israeli
lecha z'roa im-g'vurah, ta-oz yadcha tarum yeminecha:
הוֹשַׁע נָא
Rescue us, please –
Hakafa the Third:
Hebrew
אִם אֲנִי חוֹמָה. בָּרָה כַּחַמָּה. גּוֹלָה וְסוּרָה. דּוֹמָה לְתָמָר. הַהֲרוּגָה עָלֶיךָ.
וְנֶחְשֶׁבֶת כְּצֹאן טִבְחָה. זְרוּיָה בֵּין מַכְעִיסֶיהָ. חֲבוּקָה וּדְבוּקָה בָּךְ.
טוֹעֶנֶת עֻלָּךְ. יְחִידָה לְיַחֲדָךְ. כְּבוּשָׁה בַגּוֹלָה. לוֹמֶדֶת יִרְאָתֶךָ. מְרוּטַת
לֶחִי. נְתוּנָה לְמַכִּים. סוֹבֶלֶת סִבְלָךְ. עֲנוּיָה סוֹעֲרָה. פְּדוּיַת טוֹבִיָּה. צֹאן
קְדֹשִׁים. קְהִלּוֹת יַעֲקֹב. רְשׁוּמִים בִּשְׁמֶךָ. שׁוֹאֲגִים הוֹשַׁע נָא. תְּמוּכִים
עָלֶיךָ. הוֹשַׁע נָא.
Israeli
im ani chomah. barah kachamah. golah vesurah. domah letamar. haharugah alecha.
venechshevet k'tzon tivchah. z'ruyah bein machiseha. chavukah udvukah bach.
to-enet ulach. yechidah leyachadach. k'vushah vagolah. lomedet yiratecha. merutat
lechi. netunah lemakim. sovelet sivlach. anuyah so-arah. p'duyat Toviyah. tzon
k'doshim. kehilot Ya-akov. reshumim bishmecha. sho-agim hosha na. t'muchim
alecha. hosha na.
After the third circuit of the bima, say:
Micah 7
Hebrew
תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב, חֶסֶד לְאַבְרָהָם:
Israeli
titen emet leya-akov, chesed le-Avraham:
הוֹשַׁע נָא
Rescue us, please –
Hakafa the Fourth:
Hebrew
אֲדוֹן הַמּוֹשִׁיעַ. בִּלְתְּךָ אֵין לְהוֹשִׁיעַ. גִּבּוֹר וְרַב לְהוֹשִׁיעַ. דַּלּוֹתִי וְלִי
יְהוֹשִׁיעַ. הָאֵל הַמּוֹשִׁיעַ. וּמַצִּיל וּמוֹשִׁיעַ. וּמַצְמִיחַ תּוֹשִׁיעַ. חוֹבְקֶיךָ הוֹשִׁיעַ.
טְלָאֶיךָ תַּשְׂבִּיעַ. יְבוּל לְהַשְׁפִּיעַ. כָּל שִׂיחַ תַּדְשֵׁא וְתוֹשִׁיעַ. לְגֵיא בַּל
תַּרְשִׁיעַ. מְגָדִים תַּמְתִּיק וְתוֹשִׁיעַ. נְשִׂיאִים לְהַסִּיעַ. שְׂעִירִים לְהָנִיעַ.
עֲנָנִים מֵהַמְנִיעַ. פּוֹתֵחַ יָד וּמַשְׂבִּיעַ. צְמֵאֶיךָ תַּשְׂבִּיעַ. קוֹרְאֶיךָ הוֹשִׁיעַ.
רַחוּמֶיךָ תּוֹשִׁיעַ. שׁוֹחֲרֶיךָ הוֹשִׁיעַ. תְּמִימֶיךָ הוֹשִׁיעַ. הוֹשַׁע נָא.
Israeli
adon hamoshia. biltecha ein lehoshia. gibor verav lehoshia. daloti veli
yehoshia. ha-El hamoshia. umatzil umoshia. umatzmiach toshia. chovkecha hoshia.
t'la-echa tasbia. yevul lehashpia. kol siach tadshei vetoshia. legei bal
tarshia. megadim tamtik vetoshia. nesi-im lehasia. se-irim lehania.
ananim mehamenia. poteach yad umasbia. tz'me-echa tasbia. kore-echa hoshia.
rachumecha toshia. shocharecha hoshia. t'mimecha hoshia. hosha na.
Once the fourth circling of the bima is done, say:
Ps. 16
Hebrew
נְעִמוֹת בִּימִינְךָ נֶצַח:
Israeli
ne-imot biminecha netzach: