The chazzan intones each word of the blessing that follows and the Kohanim repeat after him. The congregation answers Amen as indicated.
Transliteration is on page 637.
Hebrew
יְבָרֶכְךָ*, יְהֹוָה, וְיִשְׁמְרֶךָ: (אָמֵן) יָאֵר, יְהֹוָה, פָּנָיו, אֵלֶיךָ*,
וִיחֻנֶּךָּ: (אָמֵן) יִשָּׂא, יְהֹוָה, פָּנָיו, אֵלֶיךָ, וְיָשֵׂם,
לְךָ, שָׁלוֹם:1 (אָמֵן)
Chabad
y'vorechcho*, Adonoy, v'yishm'recho: (Omein) yo-eir, Adonoy, ponov, eilecho*,
vichuneko: (Omein) yiso, Adonoy, ponov, eilecho, v'yoseim,
l'cho, sholoym: (Omein)
While the Kohanim chant the wordless melody before uttering (but not while they utter) Vyaseim, the congregation recites:
Hebrew
רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם, אֲנִי שֶׁלָּךְ, וַחֲלוֹמוֹתַי שֶׁלָּךְ, חֲלוֹם
חָלַמְתִּי וְאֵינִי יוֹדֵעַ מַה הוּא. יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ* יְהֹוָה
אֱלֹהַי וֵאלֹהֵי אֲבוֹתַי, שֶׁיִּהְיוּ כָּל חֲלוֹמוֹתַי עָלַי וְעַל כָּל
יִשְׂרָאֵל, לְטוֹבָה, בֵּין חֲלוֹמוֹת שֶׁחָלַמְתִּי עַל אֲחֵרִים, וּבֵין
שֶׁחָלַמְתִּי עַל עַצְמִי, וּבֵין שֶׁחָלְמוּ* אֲחֵרִים עָלַי. אִם טוֹבִים
הֵם, חַזְּקֵם* וְאַמְּצֵם*, וְיִתְקַיְּמוּ* בִי וּבָהֶם, כַּחֲלוֹמוֹתָיו שֶׁל יוֹסֵף
הַצַּדִּיק:
Chabad
riboynoy shel oylom, ani sheloch, vachaloymoysai sheloch, chaloym
cholamti v'eini yoydeia mah hu. y'hi rotzoyn mil'fonecho* Adonoy
Eloyhai veiloyhei avoysai, sheyihyu kol chaloymoysai olai v'al kol
Yisro-eil, l'toyvoh, bein chaloymoys shecholamti al acheirim, uvein
shecholamti al atzmi, uvein shechol'mu* acheirim olai. im toyvim
heim, chaz'keim* v'am'tzeim*, v'yiskay'mu* vi uvohem, kachaloymoysov shel Yoyseif
hatzadik:
While the Kohanim chant the wordless melody before uttering (but not while they utter) Lecha, the congregation recites:
Hebrew
וְאִם צְרִיכִים רְפוּאָה, רְפָאֵם, כְּחִזְקִיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה מֵחָלְיוֹ,
וּכְמִרְיָם* הַנְּבִיאָה מִצָּרַעְתָּהּ*, וּכְנַעֲמָן* מִצָּרַעְתּוֹ, וּכְמֵי מָרָה
עַל יְדֵי מֹשֶׁה רַבֵּינוּ, וּכְמֵי* יְרִיחוֹ עַל יְדֵי אֱלִישָׁע:
Chabad
v'im tz'richim r'fu-oh, r'fo-eim, k'chizkiyohu melech Y'hudoh meichol'yoy,
uch'miryom* han'vi-oh mitzoratoh*, uch'na-amon* mitzoratoy, uch'mei Moroh
al y'dei Moysheh rabeinu, uch'mei* Y'richoy al y'dei Elisho:
While the Kohanim chant the wordless melody before uttering (but not while they utter) Shalom, the congregation recites:
Hebrew
וּכְשֵׁם* שֶׁהָפַכְתָּ אֶת קִלְלַת* בִּלְעָם הָרָשָׁע מִקְּלָלָה* לִבְרָכָה,
כֵּן תַּהֲפֹךְ כָּל חֲלוֹמוֹתַי עָלַי וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל לְטוֹבָה,
Chabad
uch'sheim* shehofachto es killas* Bilom horosho mik'loloh* livrochoh,
kein tahafoych kol chaloymoysai olai v'al kol Yisro-eil l'toyvoh,
When the Kohanim utter the word Shalom, the congregation recites:
Hebrew
וְתִשְׁמְרֵנִי* וְתְחָנֵּנִי וְתִרְצֵנִי:
Chabad
v'sishm'reini* v's'choneini v'sirtzeini:
After the Kohanim say Shalom answer: Amen. The following is recited while the face remains covered by the tallit:
Hebrew
אַדִּיר בַּמָּרוֹם, שׁוֹכֵן בִּגְבוּרָה*, אַתָּה שָׁלוֹם וְשִׁמְךָ* שָׁלוֹם,
יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ* שֶׁתָּשִׂים עָלֵינוּ וְעַל כָּל עַמְּךָ* בֵּית
יִשְׂרָאֵל, חַיִּים וּבְרָכָה* לְמִשְׁמֶרֶת שָׁלוֹם:
Chabad
adir bamoroym, shoychein bigvuroh*, atoh sholoym v'shimcho* sholoym,
y'hi rotzoyn mil'fonecho* shetosim oleinu v'al kol am'cho* beis
Yisro-eil, chayim uv'rochoh* l'mishmeres sholoym: