On Sukkot, the lulav and etrog are waved while saying “Thank the LORD…,” three waves for each word of the verse (except God’s name), in the following directions: right, left, ahead, up, down, back.
Hebrew
בָּרוּךְ הַבָּא בְּשֵׁם יְהֹוָה, בֵּרַכְנוּכֶם מִבֵּית יְהֹוָה:
בָּרוּךְ הַבָּא בְּשֵׁם יְהֹוָה, בֵּרַכְנוּכֶם מִבֵּית יְהֹוָה:
Sephardi
Baruch haba beshem Adonai, berachnuchem mibeit Adonai:
Baruch haba beshem Adonai, berachnuchem mibeit Adonai:
English
Blessed is one who comes in the name of the LORD; we bless you from the House of the LORD. Blessed is one who comes in the name of the LORD; we bless you from the House of the LORD.
Hebrew
אֵל יְהֹוָה וַיָּאֶר לָנוּ, אִסְרוּ־חַג בַּעֲבֹתִים עַד־קַרְנוֹת הַמִּזְבֵּחַ:
אֵל יְהֹוָה וַיָּאֶר לָנוּ, אִסְרוּ־חַג בַּעֲבֹתִים עַד־קַרְנוֹת הַמִּזְבֵּחַ:
Sephardi
El Adonai vayya'er lanu, isru chag ba'avotim ad karnot hamizbe'ach:
El Adonai vayya'er lanu, isru chag ba'avotim ad karnot hamizbe'ach:
English
The LORD is God; He has given us light. Bind the festival offering with thick cords [and bring it] to the horns of the altar. The LORD is God; He has given us light. Bind the festival offering with thick cords [and bring it] to the horns of the altar.
Hebrew
אֵלִי אַתָּה וְאוֹדֶךָּ, אֱלֹהַי אֲרוֹמְמֶךָּ:
אֵלִי אַתָּה וְאוֹדֶךָּ, אֱלֹהַי אֲרוֹמְמֶךָּ:
Sephardi
Eili atah ve'odeka, Elohai aromemeka:
Eili atah ve'odeka, Elohai aromemeka:
English
You are my God and I will thank You; You are my God, I will exalt You. You are my God and I will thank You; You are my God, I will exalt You.
Hebrew
הוֹדוּ לַיהֹוָה כִּי־טוֹב, כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
הוֹדוּ לַיהֹוָה כִּי־טוֹב, כִּי לְעוֹלָם חַסְדּוֹ:
Sephardi
Hodu lAdonai ki tov, ki le'olam chasdo:
Hodu lAdonai ki tov, ki le'olam chasdo:
English
Thank the LORD for He is good; His loving-kindness is for ever. Thank the LORD for He is good; His loving-kindness is for ever.
Hebrew
יְהַלְלוּךָ יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ כָּל־מַעֲשֶׂיךָ, וַחֲסִידֶיךָ צַדִּיקִים עוֹשֵׂי רְצוֹנֶךָ,
וְכָל־עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל בְּרִנָּה יוֹדוּ וִיבָרְכוּ וִישַׁבְּחוּ וִיפָאֲרוּ וִירוֹמְמוּ
וְיַעֲרִיצוּ וְיַקְדִּישׁוּ וְיַמְלִיכוּ אֶת־שִׁמְךָ מַלְכֵּנוּ, כִּי לְךָ טוֹב לְהוֹדוֹת
וּלְשִׁמְךָ נָאֶה לְזַמֵּר, כִּי מֵעוֹלָם וְעַד־עוֹלָם אַתָּה אֵל: בָּרוּךְ אַתָּה
יְהֹוָה, מֶלֶךְ מְהֻלָּל בַּתִּשְׁבָּחוֹת.
Sephardi
Yehalelucha Adonai Eloheinu kol ma'asecha, vachasidecha tzaddikim osei retzonecha,
vechol amecha bet Yisrael berina yodu vivarechu vishabbechu vifa'aru viromemu
veya'aritzu veyakdishu veyamlichu et shimcha malkeinu, ki lecha tov lehodot
ulshimcha na'eh lezammer, ki me'olam ve'ad olam ata El: Baruch ata
Adonai, melech mehulal batishbachot.
English
All Your works will praise You, LORD our God, and Your devoted ones – the righteous who do Your will, together with all Your people the house of Israel – will joyously thank, bless, praise, glorify, exalt, revere, sanctify, and proclaim the sovereignty of Your name, our King. For it is good to thank You and fitting to sing psalms to Your name, for from eternity to eternity You are God. Blessed are You, LORD, King who is extolled with praises.
On Sukkot, Hoshanot (page 904) are said at this point, followed by Full Kaddish.
On weekday Hanukka (except Rosh Hodesh Tevet), Yom HaAtzma’ut and Yom Yerushalayim, the service continues with Half Kaddish on page 164.