Hebrew
יְהֹוָה אֱלֹהֵי אַבְרָהָם יִצְחָק וְיִשְׂרָאֵל אֲבֹתֵינוּ, שָׁמְרָה־זֹּאת לְעוֹלָם
לְיֵצֶר מַחְשְׁבוֹת לְבַב עַמֶּךָ, וְהָכֵן לְבָבָם אֵלֶיךָ: וְהוּא רַחוּם יְכַפֵּר
עָוֹן וְלֹא־יַשְׁחִית, וְהִרְבָּה לְהָשִׁיב אַפּוֹ, וְלֹא־יָעִיר כָּל־חֲמָתוֹ:
כִּי־אַתָּה אֲדֹנָי טוֹב וְסַלָּח, וְרַב־חֶסֶד לְכָל־קֹרְאֶיךָ: צִדְקָתְךָ
צֶדֶק לְעוֹלָם וְתוֹרָתְךָ אֱמֶת: תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב חֶסֶד לְאַבְרָהָם,
אֲשֶׁר־נִשְׁבַּעְתָּ לַאֲבֹתֵינוּ מִימֵי קֶדֶם: בָּרוּךְ אֲדֹנָי יוֹם יוֹם יַעֲמָס־
לָנוּ, הָאֵל יְשׁוּעָתֵנוּ סֶלָה: יְהֹוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ, מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי
יַעֲקֹב סֶלָה: יְהֹוָה צְבָאוֹת, אַשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵחַ בָּךְ: יְהֹוָה הוֹשִׁיעָה,
הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְיוֹם־קָרְאֵנוּ:
לְיֵצֶר מַחְשְׁבוֹת לְבַב עַמֶּךָ, וְהָכֵן לְבָבָם אֵלֶיךָ: וְהוּא רַחוּם יְכַפֵּר
עָוֹן וְלֹא־יַשְׁחִית, וְהִרְבָּה לְהָשִׁיב אַפּוֹ, וְלֹא־יָעִיר כָּל־חֲמָתוֹ:
כִּי־אַתָּה אֲדֹנָי טוֹב וְסַלָּח, וְרַב־חֶסֶד לְכָל־קֹרְאֶיךָ: צִדְקָתְךָ
צֶדֶק לְעוֹלָם וְתוֹרָתְךָ אֱמֶת: תִּתֵּן אֱמֶת לְיַעֲקֹב חֶסֶד לְאַבְרָהָם,
אֲשֶׁר־נִשְׁבַּעְתָּ לַאֲבֹתֵינוּ מִימֵי קֶדֶם: בָּרוּךְ אֲדֹנָי יוֹם יוֹם יַעֲמָס־
לָנוּ, הָאֵל יְשׁוּעָתֵנוּ סֶלָה: יְהֹוָה צְבָאוֹת עִמָּנוּ, מִשְׂגָּב לָנוּ אֱלֹהֵי
יַעֲקֹב סֶלָה: יְהֹוָה צְבָאוֹת, אַשְׁרֵי אָדָם בֹּטֵחַ בָּךְ: יְהֹוָה הוֹשִׁיעָה,
הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְיוֹם־קָרְאֵנוּ:
Sephardi
Adonai Elohei Avraham Yitzchak veYisrael avoteinu, shamrah-zot le'olam
leyetzer machshevot levav amecha, vehachen levavam elecha: vehu rachum yechaper
avon velo-yashchit, vehirbah lehashiv apo, velo-ya'ir kol-chamato:
ki-atah Adonai tov vesalach, verav-chesed lechol-kore'echa: tzidkatecha
tzedek le'olam veToratecha emet: titen emet leYaakov chesed leAvraham,
asher-nishbata la'avoteinu mimei kedem: Baruch Adonai yom yom ya'amas-
lanu, ha'el yeshu'atenu selah: Adonai Tzeva'ot imanu, misgav lanu Elohei
Yaakov selah: Adonai Tzeva'ot, ashrei adam bote'ach bach: Adonai hoshi'ah,
hamelech ya'aneinu beyom-kar'einu:
leyetzer machshevot levav amecha, vehachen levavam elecha: vehu rachum yechaper
avon velo-yashchit, vehirbah lehashiv apo, velo-ya'ir kol-chamato:
ki-atah Adonai tov vesalach, verav-chesed lechol-kore'echa: tzidkatecha
tzedek le'olam veToratecha emet: titen emet leYaakov chesed leAvraham,
asher-nishbata la'avoteinu mimei kedem: Baruch Adonai yom yom ya'amas-
lanu, ha'el yeshu'atenu selah: Adonai Tzeva'ot imanu, misgav lanu Elohei
Yaakov selah: Adonai Tzeva'ot, ashrei adam bote'ach bach: Adonai hoshi'ah,
hamelech ya'aneinu beyom-kar'einu:
English
LORD, God of Abraham, Isaac and Israel, our ancestors, may You keep this for ever so that it forms the thoughts in Your people’s heart, and directs their heart toward You. He is compassionate. He forgives iniquity and does not destroy. Repeatedly He suppresses His anger, not rousing His full wrath. For You, my LORD, are good and forgiving, abundantly kind to all who call on You. Your righteousness is eternally righteous, and Your Torah is truth. Grant truth to Jacob, loving-kindness to Abraham, as You promised our ancestors in ancient times. Blessed is my LORD for day after day He burdens us [with His blessings]; is our salvation, Selah! The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge, Selah! LORD of hosts, happy is the one who trusts in You. LORD, save! May the King answer us on the day we call.