The bride and bridegroom both drink from the wine.
The bridegroom breaks a glass in memory of the destruction of the Temple. Some say the following beforehand:
Ps. 137
Hebrew
אִם־אֶשְׁכָּחֵךְ יְרוּשָׁלִָם, תִּשְׁכַּח יְמִינִי: תִּדְבַּק־לְשׁוֹנִי לְחִכִּי אִם־לֹא אֶזְכְּרֵכִי,
אִם־לֹא אַעֲלֶה אֶת־יְרוּשָׁלִָם עַל רֹאשׁ שִׂמְחָתִי:
Sephardi
Im eshkachech Yerushalayim, tishkach yemini: tidbak-leshoni lechiki im-lo ezkerechi,
Im-lo a'aleh et-Yerushalayim al rosh simchati:
English
If I forget you, O Jerusalem, may my right hand forget its skill. May my tongue cling to the roof of my mouth if I do not remember you, if I do not set Jerusalem above my highest joy.
זימון לסעודת שבע ברכות
ZIMMUN AFTER A WEDDING OR SHEVA BERAKHOT FEAST
The leader takes a cup of wine in his hand and says:
Hebrew
רַבּוֹתַי, נְבָרֵךְ.
Sephardi
Rabotai, nevarech.
English
Gentlemen, let us say grace.
Ps. 113
Hebrew
יְהִי שֵׁם יְהוָה מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְעַד־עוֹלָם:
Sephardi
Yehi sheim Adonai mevorach me'atah ve'ad-olam:
English
May the name of the LORD be blessed from now and for ever.
Hebrew
יְהִי שֵׁם יְהוָה מְבֹרָךְ מֵעַתָּה וְעַד־עוֹלָם:
Sephardi
Yehi sheim Adonai mevorach me'atah ve'ad-olam:
English
May the name of the LORD be blessed from now and for ever.
Hebrew
דְּוַי הָסֵר וְגַם חָרוֹן
וְאָז אִלֵּם בְּשִׁיר יָרוֹן.
נַחֵנוּ בְּמַעְגְּלֵי צֶדֶק
שְׁעֵה בִּרְכַּת בְּנֵי אַהֲרֹן.
Sephardi
Devai haser vegam charon
Ve'az illem beshir yaron.
Nachenu bema'gelei tzedek
She'eh birkat benei Aharon.
English
Banish grief and anger. Let even the mute celebrate in song. Guide us in the paths of righteousness. Hear the blessing of the children of Aaron.
Add the appropriate words in parentheses:
Hebrew
בִּרְשׁוּת (אָבִי מוֹרִי / אִמִּי מוֹרָתִי / כֹּהֲנִים / מוֹרֵנוּ הָרַב /
בַּעַל הַבַּיִת הַזֶּה / בַּעֲלַת הַבַּיִת הַזֶּה) מָרָן וְרַבָּנָן וְרַבּוֹתַי
נְבָרֵךְ אֱלֹהֵינוּ שֶׁהַשִּׂמְחָה בִמְעוֹנוֹ, שֶׁאָכַלְנוּ מִשֶּׁלּוֹ.
Sephardi
Birshut (avi mori, imi morati, kohanim, morenu harav,
Baal habayit hazeh, baalat habayit hazeh) maran verabbanan verabbotai
Nevarech Eloheinu shehasimchah bime'ono, she'achalnu mishelo.
English
With your permission, (my father and teacher / my mother and teacher / the Kohanim present / our teacher the Rabbi / the master of this house / the mistress of this house) my masters and teachers, let us bless our God, in whose dwelling place is joy, from whose food we have eaten.
Hebrew
בָּרוּךְ אֱלֹהֵינוּ שֶׁהַשִּׂמְחָה בִמְעוֹנוֹ, שֶׁאָכַלְנוּ מִשֶּׁלּוֹ וּבְטוּבוֹ חָיִינוּ.
Sephardi
Baruch Eloheinu shehasimchah bime'ono, she'achalnu mishelo uvetuvo chayinu.
English
Blessed be our God in whose dwelling place is joy, from whose food we have eaten, and by whose goodness we live.
Hebrew
בָּרוּךְ אֱלֹהֵינוּ שֶׁהַשִּׂמְחָה בִמְעוֹנוֹ, שֶׁאָכַלְנוּ מִשֶּׁלּוֹ וּבְטוּבוֹ חָיִינוּ.
בָּרוּךְ הוּא וּבָרוּךְ שְׁמוֹ.
Sephardi
Baruch Eloheinu shehasimchah bime'ono, she'achalnu mishelo uvetuvo chayinu.
Baruch hu uvaruch shemo.
English
Blessed be our God in whose dwelling place is joy, from whose food we have eaten, and by whose goodness we live. Blessed be He, and blessed be His name.
Continue with Birkat HaMazon on page 1032, at the end of which say the Sheva Berakhot (on previous page) over a cup of wine, beginning with the second blessing, “who has created all,” and ending with the first blessing, that over the wine.