All Days

Kol haYamim

כל הימים

Visible layers

Hebrew

אֵל רַחוּם שְׁמֶךָ. אֵל חַנּוּן שְׁמֶךָ. בָּנוּ נִקְרָא שְׁמֶךָ. יְהֹוָה עֲשֵׂה לְמַעַן שְׁמֶךָ.
עֲשֵׂה לְמַעַן אֲמִתֶּךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן בְּרִיתֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן גָּדְלְךָ וְתִפְאַרְתֶּךָ. עֲשֵׂה
לְמַעַן דָּתֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן הוֹדֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן וְעוּדְךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן זִכְרֶךָ. עֲשֵׂה
לְמַעַן חַסְדֶּךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן טוּבְךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן יִחוּדְךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן כְּבוֹדֶךָ.
עֲשֵׂה לְמַעַן לִמּוּדֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן מַלְכוּתֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן נִצְחֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן
סוֹדֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן עֻזֶּךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן פְּאֵרֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן צִדְקָתֶךָ. עֲשֵׂה
לְמַעַן קְדֻשָּׁתֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן רַחֲמֶיךָ הָרַבִּים. עֲשֵׂה לְמַעַן שְׁכִינָתֶךָ. עֲשֵׂה
לְמַעַן תְּהִלָּתֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן אוֹהֲבֶיךָ שׁוֹכְנֵי עָפָר. עֲשֵׂה לְמַעַן אַבְרָהָם
יִצְחָק וְיַעֲקֹב. עֲשֵׂה לְמַעַן מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן. עֲשֵׂה לְמַעַן דָּוִד וּשְׁלֹמֹה. עֲשֵׂה
לְמַעַן יְרוּשָׁלַיִם עִיר קָדְשֶׁךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן צִיּוֹן מִשְׁכַּן כְּבוֹדֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן
שִׁמְמוֹת הֵיכָלֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן הֲרִיסוֹת מִזְבְּחֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן הֲרוּגִים עַל שֵׁם
קָדְשֶׁךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן טְבוּחִים עַל יִחוּדֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן בָּאֵי בָאֵשׁ וּבַמַּיִם
עַל קִדּוּשׁ שְׁמֶךָ. עֲשֵׂה לְמַעַן יוֹנְקֵי שָׁדַיִם שֶׁלֹּא חָטְאוּ. עֲשֵׂה לְמַעַן גְּמוּלֵי
חָלָב שֶׁלֹּא פָשְׁעוּ. עֲשֵׂה לְמַעַן תִּינוֹקוֹת שֶׁל בֵּית רַבָּן. עֲשֵׂה לְמַעַנְךָ אִם
לֹא לְמַעֲנֵנוּ. עֲשֵׂה לְמַעַנְךָ וְהוֹשִׁיעֵנוּ.

Sephardi

Eil rachum shemecha. Eil chanun shemecha. Banu nikra shemecha. Adonai asei lema'an shemecha.
Asei lema'an amitecha. Asei lema'an beritecha. Asei lema'an gadlecha vetif'artecha. Asei
lema'an datecha. Asei lema'an hodecha. Asei lema'an ve'udecha. Asei lema'an zichrecha. Asei
lema'an chasdecha. Asei lema'an tuvecha. Asei lema'an yichudecha. Asei lema'an kevodecha.
Asei lema'an limudecha. Asei lema'an malchutecha. Asei lema'an nitzchecha. Asei lema'an
sodecha. Asei lema'an uzecha. Asei lema'an pe'erecha. Asei lema'an tzidkatecha. Asei
lema'an kedushatecha. Asei lema'an rachamecha harabim. Asei lema'an shechinatecha. Asei
lema'an tehilatecha. Asei lema'an ohavecha shochnei afar. Asei lema'an Avraham
Yitzchak veYa'akov. Asei lema'an Moshe veAharon. Asei lema'an David uShelomoh. Asei
lema'an Yerushalayim ir kodshecha. Asei lema'an Tziyon mishkan kevodecha. Asei lema'an
shimemot heichalecha. Asei lema'an harisot mizbechecha. Asei lema'an harugim al sheim
kodshecha. Asei lema'an tevuchim al yichudecha. Asei lema'an ba'ei ba'esh uvamayim
al kidush shemecha. Asei lema'an yonkei shadayim shelo chat'u. Asei lema'an gemulei
chalav shelo pash'u. Asei lema'an tinokot shel beit raban. Asei lema'ancha im
lo lema'aneinu. Asei lema'ancha vehoshi'einu.

English

Compassionate God is Your name; Gracious God is Your name. We are called by Your name; LORD, act for the sake of Your name. Act for the sake of Your truth. Act for the sake of Your covenant. Act for the sake of Your greatness and glory. Act for the sake of Your Law. Act for the sake of Your majesty. Act for the sake of Your promise. Act for the sake of Your remembrance. Act for the sake of Your loving-kindness. Act for the sake of Your goodness. Act for the sake of Your Oneness. Act for the sake of Your honor. Act for the sake of Your wisdom. Act for the sake of Your kingship. Act for the sake of Your eternity. Act for the sake of Your mystery. Act for the sake of Your might. Act for the sake of Your splendor. Act for the sake of Your righteousness. Act for the sake of Your holiness. Act for the sake of Your great compassion. Act for the sake of Your Presence. Act for the sake of Your praise. Act for the sake of those who loved You, who now dwell in the dust. Act for the sake of Abraham, Isaac and Jacob. Act for the sake of Moses and Aaron. Act for the sake of David and Solomon. Act for the sake of Jerusalem, Your holy city. Act for the sake of Zion, the dwelling place of Your glory. Act for the sake of the desolate site of Your Temple. Act for the sake of the ruins of Your altar. Act for the sake of those killed in sanctification of Your name. Act for the sake of those slaughtered over Your unity. Act for the sake of those who have gone through fire and water in sanctification of Your name. Act for the sake of suckling infants who have not sinned. Act for the sake of little ones just weaned who have done no wrong. Act for the sake of schoolchildren. Act for Your own sake if not for ours. Act for Your own sake, and save us.

Hebrew

עֲנֵנוּ יְהֹוָה עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ אֱלֹהֵינוּ עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ אָבִינוּ עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ בּוֹרְאֵנוּ עֲנֵנוּ.
עֲנֵנוּ גּוֹאֲלֵנוּ עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ דּוֹרְשֵׁנוּ עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ הָאֵל הַנֶּאֱמָן עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ וָתִיק
וְחָסִיד עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ זַךְ וְיָשָׁר עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ חַי וְקַיָּם עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ טוֹב וּמֵטִיב עֲנֵנוּ.
עֲנֵנוּ יוֹדֵעַ יֵצֶר עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ כּוֹבֵשׁ כְּעָסִים עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ לוֹבֵשׁ צְדָקוֹת עֲנֵנוּ.
עֲנֵנוּ מֶלֶךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ נוֹרָא וְנִשְׂגָּב עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ סוֹלֵחַ וּמוֹחֵל
עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ עוֹנֶה בְּעֵת צָרָה עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ פּוֹדֶה וּמַצִּיל עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ צַדִּיק וְיָשָׁר
עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ קָרוֹב לְקוֹרְאָיו עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ רַחוּם וְחַנּוּן עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ שׁוֹמֵעַ אֶל
אֶבְיוֹנִים עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ תּוֹמֵךְ תְּמִימִים עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ
אֱלֹהֵי אַבְרָהָם עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ פַּחַד יִצְחָק עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ אֲבִיר יַעֲקֹב עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ
עֶזְרַת הַשְּׁבָטִים עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ מִשְׂגַּב אִמָּהוֹת עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ קְשֵׁה לִכְעֹס עֲנֵנוּ.
עֲנֵנוּ רַךְ לִרְצוֹת עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ עוֹנֶה בְּעֵת רָצוֹן עֲנֵנוּ. עֲנֵנוּ אֲבִי יְתוֹמִים עֲנֵנוּ.
עֲנֵנוּ דַּיַּן אַלְמָנוֹת עֲנֵנוּ.

Sephardi

Aneinu Adonai aneinu. Aneinu Eloheinu aneinu. Aneinu Avinu aneinu. Aneinu Boreinu aneinu.
Aneinu Go'aleinu aneinu. Aneinu Dorsheinu aneinu. Aneinu ha'el hane'eman aneinu. Aneinu vatik
vechasid aneinu. Aneinu zach veyashar aneinu. Aneinu chai vekayam aneinu. Aneinu tov umeitiv aneinu.
Aneinu yodea yetzer aneinu. Aneinu kovesh ke'asim aneinu. Aneinu lovesh tzedakot aneinu.
Aneinu Melech malchei hamelachim aneinu. Aneinu nora venisgav aneinu. Aneinu soleach umochel
aneinu. Aneinu oneh be'et tzarah aneinu. Aneinu podeh umatzil aneinu. Aneinu tzadik veyashar
aneinu. Aneinu karov lekor'av aneinu. Aneinu rachum vechanun aneinu. Aneinu shomea el
evyonim aneinu. Aneinu tomech temimim aneinu. Aneinu Elohei avoteinu aneinu. Aneinu
Elohei Avraham aneinu. Aneinu Pachad Yitzchak aneinu. Aneinu Avir Yaakov aneinu. Aneinu
ezrat hashevatim aneinu. Aneinu misgav imahot aneinu. Aneinu kesheh lich'os aneinu.
Aneinu rach lirtzot aneinu. Aneinu oneh be'et ratzon aneinu. Aneinu Avi yetomim aneinu.
Aneinu Dayan almanot aneinu.

English

Answer us, LORD, answer us. Answer us, our God, answer us. Answer us, our Father, answer us. Answer us, our Creator, answer us. Answer us, our Redeemer, answer us. Answer us, You who seek us, answer us. Answer us, God who is faithful, answer us. Answer us, You who are ancient and kind, answer us. Answer us, You who are pure and upright, answer us. Answer us, You who are alive and remain, answer us. Answer us, You who are good and do good, answer us. Answer us, You who know our impulses, answer us. Answer us, You who conquer rage, answer us. Answer us, You who clothe Yourself in righteousness, answer us. Answer us, Supreme King of kings, answer us. Answer us, You who are awesome and elevated, answer us. Answer us, You who forgive and pardon, answer us. Answer us, You who answer in times of trouble, answer us. Answer us, You who redeem and save, answer us. Answer us, You who are righteous and straightforward, answer us. Answer us, You who are close to those who call, answer us. Answer us, You who are compassionate and gracious, answer us. Answer us, You who listen to the destitute, answer us. Answer us, You who support the innocent, answer us. Answer us, God of our fathers, answer us. Answer us, God of Abraham, answer us. Answer us, Terror of Isaac, answer us. Answer us, Champion of Jacob, answer us. Answer us, Help of the tribes, answer us. Answer us, Stronghold of the mothers, answer us. Answer us, You who are slow to anger, answer us. Answer us, You who are lightly appeased, answer us. Answer us, You who answer at times of favor, answer us. Answer us, Father of orphans, answer us. Answer us, Justice of widows, answer us.