Hebrew
חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָהּ וְנִסְכֶּיהָ׃
Sephardi
Chatat echad milvad olat hatamid minchatah venisacheihah:
Print pages
pp. 1212-1213
Fifth Day Hol Hamo Ed Sukkot (israel) /Hoshana Raba
קריאה לה׳ דחול המועד סוכות בארץ ישראל ולהושענא רבה
Visible layers
Hebrew
*וּבַיּוֹם
הַשְּׁבִיעִי פָּרִים שִׁבְעָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם׃
וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃ וּשְׂעִיר
חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָהּ וְנִסְכָּהּ׃
הַשְּׁבִיעִי פָּרִים שִׁבְעָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם׃
וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃ וּשְׂעִיר
חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָהּ וְנִסְכָּהּ׃
Sephardi
Uvayom
hashevi'i parim shiv'ah eilim shenayim kevasim benei-shanah arba'ah asar temimim:
uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat: Use'ir
chatat echad milvad olat hatamid minchatah veniskah:
hashevi'i parim shiv'ah eilim shenayim kevasim benei-shanah arba'ah asar temimim:
uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat: Use'ir
chatat echad milvad olat hatamid minchatah veniskah:
English
On the seventh day, seven young bullocks, two rams, and fourteen unblemished yearling male lambs. And you shall perform their meal-offerings and their libations, for each of the bullocks, the rams and the lambs, in the proper quantities, according to the law. And likewise a male goat for atonement, as well as the regular daily offering and its meal offering and its libation.
Hebrew
וּבַיּוֹם הֶחֲמִישִׁי פָּרִים תִּשְׁעָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר
תְּמִימִם׃ וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃
וּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתָהּ וְנִסְכָּהּ׃
תְּמִימִם׃ וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃
וּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתָהּ וְנִסְכָּהּ׃
Sephardi
Uvayom hechamishi parim tish'ah eilim shenayim kevasim benei-shanah arba'ah asar
temimim: Uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat:
Use'ir chatat echad milvad olat hatamid uminchatah veniskah:
temimim: Uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat:
Use'ir chatat echad milvad olat hatamid uminchatah veniskah:
English
On the fifth day, nine young bullocks, two rams, and fourteen unblemished yearling male lambs. And you shall perform their meal-offerings and their libations, for each of the bullocks, the rams and the lambs, in the proper quantities, according to the law. And likewise a male goat for atonement, as well as the regular daily offering and its meal offering and its libations.
Hebrew
וּבַיּוֹם
הַשִּׁשִּׁי פָּרִים שְׁמֹנָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם׃
וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃ וּשְׂעִיר
חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָהּ וְנִסְכֶּיהָ׃
הַשִּׁשִּׁי פָּרִים שְׁמֹנָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם׃
וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃ וּשְׂעִיר
חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָהּ וְנִסְכֶּיהָ׃
Sephardi
Uvayom
hashishi parim shemonah eilim shenayim kevasim benei-shanah arba'ah asar temimim:
uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat: Use'ir
chatat echad milvad olat hatamid minchatah venisacheihah:
hashishi parim shemonah eilim shenayim kevasim benei-shanah arba'ah asar temimim:
uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat: Use'ir
chatat echad milvad olat hatamid minchatah venisacheihah:
English
On the sixth day, eight young bullocks, two rams, and fourteen unblemished yearling male lambs. And you shall perform their meal-offerings and their libations, for each of the bullocks, the rams and the lambs, in the proper quantities, according to the law. And likewise a male goat for atonement, as well as the regular daily offering and its meal offering and its libations.
קריאה ליום החמישי דחול המועד סוכות בארץ ישראל
TORAH READING FOR THE FIFTH DAY OF ḤOL HAMO'ED SUKKOT IN ISRAEL
In Israel, the following is read for each of the four aliyot.
Hebrew
וּבַיּוֹם הַשִּׁשִּׁי פָּרִים שְׁמֹנָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר
תְּמִימִם׃ וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃
וּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָהּ וְנִסְכֶּיהָ׃
תְּמִימִם׃ וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃
וּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָהּ וְנִסְכֶּיהָ׃
Sephardi
Uvayom hashishi parim shemonah eilim shenayim kevasim benei-shanah arba'ah asar
temimim: Uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat:
Use'ir chatat echad milvad olat hatamid minchatah venisacheihah:
temimim: Uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat:
Use'ir chatat echad milvad olat hatamid minchatah venisacheihah:
English
On the sixth day, eight young bullocks, two rams, and fourteen unblemished yearling male lambs. And you shall perform their meal-offerings and their libations, for each of the bullocks, the rams and the lambs, in the proper quantities, according to the law. And likewise a male goat for atonement, as well as the regular daily offering and its meal offering and its libations.
קריאה להושענא רבה
TORAH READING FOR HOSHANA RABA
In Israel, the last three verses, "On the seventh day" through "its meal offering and its libation," are read for each of the four aliyot.°
Hebrew
וּבַיּוֹם הֶחֲמִישִׁי פָּרִים תִּשְׁעָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר
תְּמִימִם׃ וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃
וּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתָהּ וְנִסְכָּהּ׃
תְּמִימִם׃ וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃
וּשְׂעִיר חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד וּמִנְחָתָהּ וְנִסְכָּהּ׃
Sephardi
Uvayom hechamishi parim tish'ah eilim shenayim kevasim benei-shanah arba'ah asar
temimim: Uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat:
Use'ir chatat echad milvad olat hatamid uminchatah veniskah:
temimim: Uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat:
Use'ir chatat echad milvad olat hatamid uminchatah veniskah:
English
On the fifth day, nine young bullocks, two rams, and fourteen unblemished yearling male lambs. And you shall perform their meal-offerings and their libations, for each of the bullocks, the rams and the lambs, in the proper quantities, according to the law. And likewise a male goat for atonement, as well as the regular daily offering and its meal offering and its libations.
Hebrew
*וּבַיּוֹם
הַשִּׁשִּׁי פָּרִים שְׁמֹנָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם׃
וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃ וּשְׂעִיר
חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָהּ וְנִסְכֶּיהָ׃
הַשִּׁשִּׁי פָּרִים שְׁמֹנָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם׃
וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃ וּשְׂעִיר
חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָהּ וְנִסְכֶּיהָ׃
Sephardi
Uvayom
hashishi parim shemonah eilim shenayim kevasim benei-shanah arba'ah asar temimim:
uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat: Use'ir
chatat echad milvad olat hatamid minchatah venisacheihah:
hashishi parim shemonah eilim shenayim kevasim benei-shanah arba'ah asar temimim:
uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat: Use'ir
chatat echad milvad olat hatamid minchatah venisacheihah:
English
On the sixth day, eight young bullocks, two rams, and fourteen unblemished yearling male lambs. And you shall perform their meal-offerings and their libations, for each of the bullocks, the rams and the lambs, in the proper quantities, according to the law. And likewise a male goat for atonement, as well as the regular daily offering and its meal offering and its libations.
Hebrew
°וּבַיּוֹם
הַשְּׁבִיעִי פָּרִים שִׁבְעָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם׃
וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃ וּשְׂעִיר
חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָהּ וְנִסְכָּהּ׃
הַשְּׁבִיעִי פָּרִים שִׁבְעָה אֵילִם שְׁנַיִם כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר תְּמִימִם׃
וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם לַפָּרִים לָאֵילִם וְלַכְּבָשִׂים בְּמִסְפָּרָם כַּמִּשְׁפָּט׃ וּשְׂעִיר
חַטָּאת אֶחָד מִלְּבַד עֹלַת הַתָּמִיד מִנְחָתָהּ וְנִסְכָּהּ׃
Sephardi
Uvayom
hashevi'i parim shiv'ah eilim shenayim kevasim benei-shanah arba'ah asar temimim:
uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat: Use'ir
chatat echad milvad olat hatamid minchatah veniskah:
hashevi'i parim shiv'ah eilim shenayim kevasim benei-shanah arba'ah asar temimim:
uminchatam veniskeihem laparim la'eilim velakevasim bemisparam kamishpat: Use'ir
chatat echad milvad olat hatamid minchatah veniskah:
English
°On the seventh day, seven young bullocks, two rams, and fourteen unblemished yearling male lambs. And you shall perform their meal-offerings and their libations, for each of the bullocks, the rams and the lambs, in the proper quantities, according to the law. And likewise a male goat for atonement, as well as the regular daily offering and its meal offering and its libation.