Hebrew
אֲשֶׁר הֵנִיא עֲצַת גּוֹיִם, וַיָּפֶר מַחְשְׁבוֹת עֲרוּמִים.
בְּקוּם עָלֵינוּ אָדָם רָשָׁע, נֵצֶר זָדוֹן מִזֶּרַע עֲמָלֵק.
גֵּאָה בְעָשְׁרוֹ כָּרָה לוֹ בוֹר, וּגְדֻלָּתוֹ יָקְשָׁה לוֹ לָכֶד.
דִּמָּה בְנַפְשׁוֹ לִלְכֹּד וְנִלְכַּד, בִּקֵּשׁ לְהַשְׁמִיד וְנִשְׁמַד מְהֵרָה.
הָמָן הוֹדִיעַ אֵיבַת אֲבוֹתָיו, וְעוֹרֵר שִׂנְאַת אַחִים לַבָּנִים.
וְלֹא זָכַר רַחֲמֵי שָׁאוּל, כִּי בְחֶמְלָתוֹ עַל אֲגָג נוֹלַד אוֹיֵב.
זָמַם רָשָׁע לְהַכְרִית צַדִּיק, וְנִלְכַּד טָמֵא בִּידֵי טָהוֹר.
Sephardi
Asher heini atzat goyim, vayafer machshevot arumim.
Bekum aleinu adam rasha, netzer zadon mizera Amalek.
Ge'ah be'ashro karah lo bor, ugedulato yakshah lo lached.
Dimah benafsho lilkod venilkad, bikesh lehashmid venishmad meherah.
Haman hodia eivat avotav, ve'orer sinat achim labanim.
Velo zachar rachamei Sha'ul, ki vechemlato al Agag nolad oyev.
Zamam rasha lehachrit tzadik, venilkad tame bidei tahor.
English
[God] frustrated the plan of the nations, thwarted the intentions of the crafty. An evil man rose up against us, an arrogant branch of Amalek’s tree, haughty, rich, he dug his own pit; his hubris became his own snare. He was trapped in the trap he set for others; seeking to destroy, he was destroyed. Haman shared his ancestors’ hate, and stirred against children the hostility of brothers. He did not remember Saul’s act of mercy, his pity for Agag, through which a new enemy was born. The wicked planned to cut off the righteous, but the impure were defeated by the pure.