https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/582-583-582-583-the-three-festivals-pesach-shavuot-and-sukkot-first-day-of-chol-hamoed-sukkot.xml /siddur/tehillat-hashem-weiss/582-583-582-583-the-three-festivals-pesach-shavuot-and-sukkot-first-day-of-chol-hamoed-sukkot xml siddur-page

First Day of Chol Hamoed Sukkot, pages 582-583, with pointed Hebrew, English, and transliteration.

/index.xml /siddur.xml /siddur/tehillat-hashem-weiss.xml /siddur/tehillat-hashem-weiss/582-583-582-583-the-three-festivals-pesach-shavuot-and-sukkot-first-day-of-chol-hamoed-sukkot.xml https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/582-583-582-583-the-three-festivals-pesach-shavuot-and-sukkot-first-day-of-chol-hamoed-sukkot https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/582-583-582-583-the-three-festivals-pesach-shavuot-and-sukkot-first-day-of-chol-hamoed-sukkot.json <_xml>https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/582-583-582-583-the-three-festivals-pesach-shavuot-and-sukkot-first-day-of-chol-hamoed-sukkot.xml tehillat-hashem-weiss Chabad 582-583-582-583-the-three-festivals-pesach-shavuot-and-sukkot-first-day-of-chol-hamoed-sukkot

The Three Festivals—Pesach, Shavuot, and Sukkot

First Day of Chol Hamoed Sukkot 582-583 582-583

The Three Festivals—Pesach, Shavuot, and Sukkot

First Day of Chol Hamoed Sukkot 582-583 345

heading CHOL HAMOED SUKKOT, FIRST DAY Annotation Sacrifices appointed for Chol Hamoed Sukkot on its first day Passage וּבַיּוֹם הַשֵּׁנִי: פָּרִים בְּנֵי בָקָר שְׁנֵים עָשָׂר, אֵילִם שְׁנַיִם, כְּבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר, תְּמִימִם: <b>Upon the second day</b> during Sukkot, one must <b>present twelve young bulls, two rams, and fourteen lambs</b> still under a year of age; let them be <b>unblemished.</b> u|va|YOM ha|she|NI: pa|RIM b'NEI va|KAR sh'NEIM a|SAR, ei|LIM sh'NA|yim, k'va|SIM b'NEI sha|NAH ar|ba-AH a|SAR, t'mi|MIM: u|vay|YOM has|she|NI: pa|RIM be|NE va|QAR she|NEM ʿa|śAR, ʾe|LIM she|NA|yim, ke|va|śIM be|NE sha|NAH ʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR, te|mi|MIM: u|vay|YOM has|she|NI: pa|RIM be|NE va|QAR she|NEM ʿa|SAR, e|LIM she|NA|yim, ke|va|SIM be|NE sha|NAH ar|ba|ʿAH ʿa|SAR, te|mi|MIM: u|va|YOYM ha|shei|NI: po|RIM b'NEI vo|KOR sh'NEIM o|SOR, ei|LIM sh'NA|yim, k'vo|SIM b'NEI sho|NOH ar|bo-OH o|SOR, t'mi|MIM: Passage וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם כַּמִּדְבָּר: שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים לַפָּר, וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאַיִל, וְעִשָּׂרוֹן לַכֶּבֶשׂ, וְיַיִן כְּנִסְכָּם, וּשְׂעִיר לְכַפֵּר, וּשְׁנֵי תְמִידִים כְּהִלְכָתָם: Present likewise <b>their meal-offerings and their libations, as is written</b> within the Torah: <b>Three-tenths</b> of an eifah of fine flour <b>per bull, two-tenths</b> of an eifah of fine flour <b>per ram, and one-tenth</b> of an eifah of fine flour <b>per lamb. Wine matching every sacrifice's wine offering. Offer as well a male goat to atone</b> for those who unwittingly rendered sacred objects or sites impure, <b>together with the two daily burnt-offerings according to their laws.</b> u|min|cha|TAM ve|nis|kei|HEM ka|mid|BAR: sh'lo|SHAH es|ro|NIM la|PAR, ush|NEI es|ro|NIM la-a|YIL, ve-i|sa|RON la|KE|ves, ve|ya|YIN k'nis|KAM, u|se-IR le|cha|PER, ush|NEI t'mi|DIM ke|hil|cha|TAM: u|min|ḥa|THAM ve|nis|ke|HEM kam|midh|BAR: she|lo|SHAH ʿeś|ro|NIM lap|PAR, u|she|NE ʿeś|ro|NIM la|ʾa|YIL, ve|ʿiś|śa|RON lak|KE|veś, ve|ya|YIN ke|nis|KAM, u|śe|ʿIR le|khap|PER, u|she|NE the|mi|DHIM ke|hil|kha|THAM: u|min|ḥa|TAM ve|nis|ke|HEM kam|mid|BAR: she|lo|SHAH ʿes|ro|NIM lap|PAR, u|she|NE ʿes|ro|NIM la|a|YIL, ve|ʿis|sa|RON lak|KE|ves, ve|ya|YIN ke|nis|KAM, u|se|ʿIR le|khap|PER, u|she|NE te|mi|DIM ke|hil|kha|TAM: u|min|cho|SOM v'nis|kei|HEM ka|mid|BOR: sh'loy|SHOH es|roy|NIM la|POR, ush'|NEI es|roy|NIM lo-a|YIL, v'i|so|ROYN la|KE|ves, v'ya|YIN k'nis|KOM, us'-IR l'cha|PEIR, ush'|NEI s'mi|DIM k'hil|cho|SOM: Passage וּבַיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי: פָּרִים עַשְׁתֵּי עָשָׂר, אֵילִם שְׁנַיִם, כְּבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר, תְּמִימִם: <b>On the third day</b> in Sukkot, bring <b>eleven young bulls, two rams, and fourteen lambs</b> that have not yet reached a year; they must be <b>unblemished.</b> u|va|YOM hash|li|SHI: pa|RIM ash|TEI a|SAR, ei|LIM sh'NA|yim, k'va|SIM b'NEI sha|NAH ar|ba-AH a|SAR, t'mi|MIM: u|vay|YOM has|she|li|SHI: pa|RIM ʿash|TE ʿa|śAR, ʾe|LIM she|NA|yim, ke|va|śIM be|NE sha|NAH ʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR, te|mi|MIM: u|vay|YOM has|she|li|SHI: pa|RIM ʿash|TE ʿa|SAR, e|LIM she|NA|yim, ke|va|SIM be|NE sha|NAH ar|ba|ʿAH ʿa|SAR, te|mi|MIM: u|va|YOYM hash'|li|SHI: po|RIM ash|TEI o|SOR, ei|LIM sh'NA|yim, k'vo|SIM b'NEI sho|NOH ar|bo-OH o|SOR, t'mi|MIM: Passage וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם כַּמִּדְבָּר: שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים לַפָּר, וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאַיִל, וְעִשָּׂרוֹן לַכֶּבֶשׂ, וְיַיִן כְּנִסְכָּם, וּשְׂעִיר לְכַפֵּר, וּשְׁנֵי תְמִידִים כְּהִלְכָתָם: Bring also <b>their flour-offerings and their wine offerings, as stated</b> by the Torah: <b>Three-tenths</b> of an eifah of fine flour <b>for every bull, two-tenths</b> of an eifah of fine flour <b>for every ram, and one-tenth</b> of an eifah of fine flour <b>for every lamb. Wine in the measure of each offering's wine offering. Bring a male goat to atone</b> for those who unknowingly rendered holy objects or places impure, <b>along with the two daily burnt-offerings according to their laws.</b> u|min|cha|TAM ve|nis|kei|HEM ka|mid|BAR: sh'lo|SHAH es|ro|NIM la|PAR, ush|NEI es|ro|NIM la-a|YIL, ve-i|sa|RON la|KE|ves, ve|ya|YIN k'nis|KAM, u|se-IR le|cha|PER, ush|NEI t'mi|DIM ke|hil|cha|TAM: u|min|ḥa|THAM ve|nis|ke|HEM kam|midh|BAR: she|lo|SHAH ʿeś|ro|NIM lap|PAR, u|she|NE ʿeś|ro|NIM la|ʾa|YIL, ve|ʿiś|śa|RON lak|KE|veś, ve|ya|YIN ke|nis|KAM, u|śe|ʿIR le|khap|PER, u|she|NE the|mi|DHIM ke|hil|kha|THAM: u|min|ḥa|TAM ve|nis|ke|HEM kam|mid|BAR: she|lo|SHAH ʿes|ro|NIM lap|PAR, u|she|NE ʿes|ro|NIM la|a|YIL, ve|ʿis|sa|RON lak|KE|ves, ve|ya|YIN ke|nis|KAM, u|se|ʿIR le|khap|PER, u|she|NE te|mi|DIM ke|hil|kha|TAM: u|min|cho|SOM v'nis|kei|HEM ka|mid|BOR: sh'loy|SHOH es|roy|NIM la|POR, ush'|NEI es|roy|NIM lo-a|YIL, v'i|so|ROYN la|KE|ves, v'ya|YIN k'nis|KOM, us'-IR l'cha|PEIR, ush'|NEI s'mi|DIM k'hil|cho|SOM: Instructions Proceed with (יִשְׂמְחוּ on Shabbat, followed by) אֱלֹהֵינוּ, page 587. heading CHOL HAMOED SUKKOT, SECOND DAY Annotation Sacrifices appointed for Chol Hamoed Sukkot on its second day Passage וּבַיּוֹם הַשְּׁלִישִׁי: פָּרִים עַשְׁתֵּי עָשָׂר, אֵילִם שְׁנַיִם, כְּבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר, תְּמִימִם:¹ <b>Upon the third day</b> in Sukkot, present <b>eleven young bulls, two rams, and fourteen lambs</b> younger than a year; they are to be <b>unblemished.</b>¹ u|va|YOM hash|li|SHI: pa|RIM ash|TEI a|SAR, ei|LIM sh'NA|yim, k'va|SIM b'NEI sha|NAH ar|ba-AH a|SAR, t'mi|MIM: u|vay|YOM has|she|li|SHI: pa|RIM ʿash|TE ʿa|śAR, ʾe|LIM she|NA|yim, ke|va|śIM be|NE sha|NAH ʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR, te|mi|MIM: u|vay|YOM has|she|li|SHI: pa|RIM ʿash|TE ʿa|SAR, e|LIM she|NA|yim, ke|va|SIM be|NE sha|NAH ar|ba|ʿAH ʿa|SAR, te|mi|MIM: u|va|YOYM hash'|li|SHI: po|RIM ash|TEI o|SOR, ei|LIM sh'NA|yim, k'vo|SIM b'NEI sho|NOH ar|bo-OH o|SOR, t'mi|MIM: Passage וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם כַּמִּדְבָּר: שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים לַפָּר, וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאַיִל, וְעִשָּׂרוֹן לַכֶּבֶשׂ, וְיַיִן כְּנִסְכָּם, וּשְׂעִיר לְכַפֵּר, וּשְׁנֵי תְמִידִים כְּהִלְכָתָם: You must further present <b>their flour-offerings and their wine offerings, as the verse says</b> in the Torah: <b>Three-tenths</b> of an eifah of fine flour <b>with each bull, two-tenths</b> of an eifah of fine flour <b>with each ram, and one-tenth</b> of an eifah of fine flour <b>with each lamb. Wine as required for each offering's wine offering. Likewise offer a male goat to atone</b> for those who, unaware, made holy objects or places impure, <b>and both daily burnt-offerings according to their laws.</b> u|min|cha|TAM ve|nis|kei|HEM ka|mid|BAR: sh'lo|SHAH es|ro|NIM la|PAR, ush|NEI es|ro|NIM la-a|YIL, ve-i|sa|RON la|KE|ves, ve|ya|YIN k'nis|KAM, u|se-IR le|cha|PER, ush|NEI t'mi|DIM ke|hil|cha|TAM: u|min|ḥa|THAM ve|nis|ke|HEM kam|midh|BAR: she|lo|SHAH ʿeś|ro|NIM lap|PAR, u|she|NE ʿeś|ro|NIM la|ʾa|YIL, ve|ʿiś|śa|RON lak|KE|veś, ve|ya|YIN ke|nis|KAM, u|śe|ʿIR le|khap|PER, u|she|NE the|mi|DHIM ke|hil|kha|THAM: u|min|ḥa|TAM ve|nis|ke|HEM kam|mid|BAR: she|lo|SHAH ʿes|ro|NIM lap|PAR, u|she|NE ʿes|ro|NIM la|a|YIL, ve|ʿis|sa|RON lak|KE|ves, ve|ya|YIN ke|nis|KAM, u|se|ʿIR le|khap|PER, u|she|NE te|mi|DIM ke|hil|kha|TAM: u|min|cho|SOM v'nis|kei|HEM ka|mid|BOR: sh'loy|SHOH es|roy|NIM la|POR, ush'|NEI es|roy|NIM lo-a|YIL, v'i|so|ROYN la|KE|ves, v'ya|YIN k'nis|KOM, us'-IR l'cha|PEIR, ush'|NEI s'mi|DIM k'hil|cho|SOM: Passage וּבַיּוֹם הָרְבִיעִי: פָּרִים עֲשָׂרָה, אֵילִם שְׁנַיִם, כְּבָשִׂים בְּנֵי שָׁנָה אַרְבָּעָה עָשָׂר, תְּמִימִם: <b>Upon the fourth day</b> during Sukkot, bring <b>ten young bulls, two rams, and fourteen lambs</b> still below a year of age; they must be <b>unblemished.</b> u|va|YOM ha|re|vi-I: pa|RIM a|sa|RAH, ei|LIM sh'NA|yim, k'va|SIM b'NEI sha|NAH ar|ba-AH a|SAR, t'mi|MIM: u|vay|YOM ha|re|vi|ʿI: pa|RIM ʿa|śa|RAH, ʾe|LIM she|NA|yim, ke|va|śIM be|NE sha|NAH ʾar|ba|ʿAH ʿa|śAR, te|mi|MIM: u|vay|YOM ha|re|vi|ʿI: pa|RIM ʿa|sa|RAH, e|LIM she|NA|yim, ke|va|SIM be|NE sha|NAH ar|ba|ʿAH ʿa|SAR, te|mi|MIM: u|va|YOYM hor'|vi-I: po|RIM a|so|ROH, ei|LIM sh'NA|yim, k'vo|SIM b'NEI sho|NOH ar|bo-OH o|SOR, t'mi|MIM: Passage וּמִנְחָתָם וְנִסְכֵּיהֶם כַּמִּדְבָּר: שְׁלֹשָׁה עֶשְׂרֹנִים לַפָּר, וּשְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים לָאַיִל, וְעִשָּׂרוֹן לַכֶּבֶשׂ, וְיַיִן כְּנִסְכָּם, וּשְׂעִיר לְכַפֵּר, וּשְׁנֵי תְמִידִים כְּהִלְכָתָם: Set forth as well <b>their flour-offerings and their wine offerings, as it is said</b> in the Torah: <b>Three-tenths</b> of an eifah of fine flour <b>to each bull, two-tenths</b> of an eifah of fine flour <b>to each ram, and one-tenth</b> of an eifah of fine flour <b>to each lamb. Wine corresponding to each offering's wine offering. Also present a male goat to atone</b> for those who, without knowledge, made holy objects or places impure, <b>and the pair of daily burnt-offerings according to their laws.</b> u|min|cha|TAM ve|nis|kei|HEM ka|mid|BAR: sh'lo|SHAH es|ro|NIM la|PAR, ush|NEI es|ro|NIM la-a|YIL, ve-i|sa|RON la|KE|ves, ve|ya|YIN k'nis|KAM, u|se-IR le|cha|PER, ush|NEI t'mi|DIM ke|hil|cha|TAM: u|min|ḥa|THAM ve|nis|ke|HEM kam|midh|BAR: she|lo|SHAH ʿeś|ro|NIM lap|PAR, u|she|NE ʿeś|ro|NIM la|ʾa|YIL, ve|ʿiś|śa|RON lak|KE|veś, ve|ya|YIN ke|nis|KAM, u|śe|ʿIR le|khap|PER, u|she|NE the|mi|DHIM ke|hil|kha|THAM: u|min|ḥa|TAM ve|nis|ke|HEM kam|mid|BAR: she|lo|SHAH ʿes|ro|NIM lap|PAR, u|she|NE ʿes|ro|NIM la|a|YIL, ve|ʿis|sa|RON lak|KE|ves, ve|ya|YIN ke|nis|KAM, u|se|ʿIR le|khap|PER, u|she|NE te|mi|DIM ke|hil|kha|TAM: u|min|cho|SOM v'nis|kei|HEM ka|mid|BOR: sh'loy|SHOH es|roy|NIM la|POR, ush'|NEI es|roy|NIM lo-a|YIL, v'i|so|ROYN la|KE|ves, v'ya|YIN k'nis|KOM, us'-IR l'cha|PEIR, ush'|NEI s'mi|DIM k'hil|cho|SOM: Instructions Resume with אֱלֹהֵינוּ, page 587. parent /siddur/tehillat-hashem-weiss.xml prev /siddur/tehillat-hashem-weiss/580-581-580-581-the-three-festivals-pesach-shavuot-and-sukkot-last-six-days-of-pesach.xml next /siddur/tehillat-hashem-weiss/584-585-584-585-the-three-festivals-pesach-shavuot-and-sukkot-third-day-of-chol-hamoed-sukkot.xml