https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/24-25-24-25-shacharit-for-weekdays-morning-blessings.xml /siddur/tehillat-hashem-weiss/24-25-24-25-shacharit-for-weekdays-morning-blessings xml siddur-page

Morning Blessings, pages 24-25, with pointed Hebrew, English, and transliteration.

/index.xml /siddur.xml /siddur/tehillat-hashem-weiss.xml /siddur/tehillat-hashem-weiss/24-25-24-25-shacharit-for-weekdays-morning-blessings.xml https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/24-25-24-25-shacharit-for-weekdays-morning-blessings https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/24-25-24-25-shacharit-for-weekdays-morning-blessings.json <_xml>https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-weiss/24-25-24-25-shacharit-for-weekdays-morning-blessings.xml tehillat-hashem-weiss Chabad 24-25-24-25-shacharit-for-weekdays-morning-blessings

Shacharit for Weekdays

Morning Blessings 24-25 24-25

שַׁחֲרִית לְחֹל Shacharit for Weekdays sha|cha|RIT le|CHOL sha|ḥa|RITH le|ḥOL sha|ḥa|RIT le|ḥOL sha|cha|RIS l'CHOYL

בִּרְכוֹת הַשַּׁחַר Morning Blessings bir|CHOT ha|sha|CHAR bir|KHOTH has|sha|ḥAR bir|KHOT has|sha|ḥAR bir|CHOYS ha|sha|CHAR 24-25 9

Passage דִּין קָשֶׁה, בֵּין שֶׁהוּא בֶּן בְּרִית, וּבֵין שֶׁאֵינוֹ בֶּן בְּרִית. וּמִדִּינָה שֶׁל גֵּיהִנֹּם: who has no desire to make peace—whether the opponent is <b>Jewish or not—and from the severe judgment of Gehinom.</b> Guard me, God, from all these evil things. din ka|SHEH, bein she|HU ben b'RIT, u|VEIN she-ei|NO ben b'RIT. u|mi|di|NAH shel gei|hi|NOM: din qa|SHEH, ben she|HUʾ ben be|RITH, u|VEN she|ʾe|NO ben be|RITH. u|mid|di|NAH shel ge|hin|NOM: din qa|SHEH, ben she|HU ben be|RIT, u|VEN she|e|NO ben be|RIT. u|mid|di|NAH shel ge|hin|NOM: din ko|SHEH, bein she|HU ben b'RIS, u|VEIN she-ei|NOY ben b'RIS. u|mi|di|NOH shel gei|hi|NOYM: Instructions Study and utterance of any words of Torah are forbidden before reciting the blessings below: Annotation Blessing upon studying Torah Passage בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו, וְצִוָּנוּ עַל דִּבְרֵי תּוֹרָה: <b>Blessed are You, Lord, our God, King of the universe, Who sanctified us through His commandments and commanded us to</b> learn the <b>words of Torah.</b> ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, a|SHER kid|SHA|nu b'mitz|vo|TAV, ve|tzi|va|NU al div|REI to|RAH: ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, ʾa|SHER qid|de|SHA|nu be|mitz|vo|THAV, ve|tziv|va|NU ʿal div|RE to|RAH: ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, a|SHER qid|de|SHA|nu be|mitz|vo|TAV, ve|tziv|va|NU ʿal div|RE to|RAH: bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, a|SHER kid'|SHO|nu b'mitz|voy|SOV, v'tzi|vo|NU al div|REI toy|ROH: Annotation We and our descendants ought to delight in studying Torah and study it for its own sake Passage וְהַעֲרֵב נָא יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ אֶת דִּבְרֵי תּוֹרָתְךָ בְּפִינוּ, וּבְפִי כָּל עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, וְנִהְיֶה אֲנַחְנוּ וְצֶאֱצָאֵינוּ, וְצֶאֱצָאֵי כָּל עַמְּךָ בֵּית יִשְׂרָאֵל, כֻּלָּנוּ יוֹדְעֵי שְׁמֶךָ וְלוֹמְדֵי תּוֹרָתְךָ לִשְׁמָהּ. בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, הַמְלַמֵּד תּוֹרָה לְעַמּוֹ יִשְׂרָאֵל: <b>Lord, our God, kindly render the study</b> of the <b>words of Your Torah sweet</b> and enjoyable <b>in our mouths and in those of the House of Jacob, Your entire nation. May we, our children, and all Your nation's children, the House of Jacob, all be well-versed</b> about <b>Your name;</b> may each of us know You, <b>and</b> may we all be <b>students of Your Torah,</b> who learn it <b>for its own sake. Blessed are You, Lord, Who instructs His nation in Torah,</b> the Children of Israel. ve|ha-a|REV na a|do|NAI e|lo|HEI|nu et div|REI to|rat|CHA b'fi|NU, uv|FI kol a|me|CHA beit yis|ra-EL, ve|nih|YEH a|nach|NU ve|tze-e|tza-EI|nu, ve|tze-e|tza-EI kol a|me|CHA beit yis|ra-EL, ku|la|NU yo|de-EI sh'ME|cha ve|lo|me|DEI to|rat|CHA lish|MAH. ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, ha|me|la|MED to|RAH le-a|MO yis|ra-EL: ve|ha|ʿa|REV naʾ a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu ʾeth div|RE to|ra|the|KHA be|fi|NU, u|ve|FI kol ʿam|me|KHA beth yiś|ra|ʾEL, ve|nih|YEH ʾa|naḥ|NU ve|tze|ʾe|tza|ʾE|nu, ve|tze|ʾe|tza|ʾE kol ʿam|me|KHA beth yiś|ra|ʾEL, kul|la|NU yo|dhe|ʿE she|ME|kha ve|lo|me|DHE to|ra|the|KHA lish|MAH. ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ha|me|lam|MEDH to|RAH le|ʿam|MO yiś|ra|ʾEL: ve|ha|ʿa|REV na a|do|NAI e|lo|HE|nu et div|RE to|ra|te|KHA be|fi|NU, u|ve|FI kol ʿam|me|KHA bet yis|ra|EL, ve|nih|YEH a|naḥ|NU ve|tze|e|tza|E|nu, ve|tze|e|tza|E kol ʿam|me|KHA bet yis|ra|EL, kul|la|NU yo|de|ʿE she|ME|kha ve|lo|me|DE to|ra|te|KHA lish|MAH. ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, ha|me|lam|MED to|RAH le|ʿam|MO yis|ra|EL: v'ha-a|REIV no a|do|NOY e|loy|HEI|nu es div|REI toy|ros'|CHO b'fi|NU, uv'|FI kol am'|CHO beis yis|ro-EIL, v'nih|YEH a|nach|NU v'tze-e|tzo-EI|nu, v'tze-e|tzo-EI kol am'|CHO beis yis|ro-EIL, ku|lo|NU yoyd'-EI sh'ME|cho v'loym'|DEI toy|ros'|CHO lish|MOH. bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, ham'|la|MEID toy|ROH l'a|MOY yis|ro-EIL: Annotation We thank God for choosing to bestow the Torah upon the Jewish Nation Passage בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר בָּחַר בָּנוּ מִכָּל הָעַמִּים וְנָתַן לָנוּ אֶת תּוֹרָתוֹ. בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, נוֹתֵן הַתּוֹרָה: <b>Blessed are You, Lord, our God, King of the universe, Who selected us from among all the other nations and granted us His Torah,</b> His most treasured possession. <b>Blessed are You, Lord, Who grants</b> us the <b>Torah</b> each day anew. ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, a|SHER ba|CHAR ba|NU mi|KOL ha-a|MIM ve|na|TAN LA|nu et to|ra|TO. ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, no|TEN ha|to|RAH: ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, ʾa|SHER ba|ḥAR ba|NU mik|KOL ha|ʿam|MIM ve|na|THAN LA|nu ʾeth to|ra|THO. ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, no|THEN hat|to|RAH: ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, a|SHER ba|ḥAR ba|NU mik|KOL ha|ʿam|MIM ve|na|TAN LA|nu et to|ra|TO. ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, no|TEN hat|to|RAH: bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, a|SHER bo|CHAR bo|NU mi|KOL ho-a|MIM v'no|SAN LO|nu es toy|ro|SOY. bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, noy|SEIN ha|toy|ROH: Annotation (Written Torah:) Priestly Benediction Passage וַיְדַבֵּר יְהֹוָה אֶל מֹשֶׁה לֵּאמֹר: דַּבֵּר אֶל אַהֲרֹן וְאֶל בָּנָיו לֵאמֹר, כֹּה תְבָרְכוּ אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, אָמוֹר לָהֶם: The Torah states: <b>The Lord addressed Moses,</b> and instructed him <b>to say to Aaron and his sons.</b> The Lord declared: <b>Speak unto Aaron and his sons</b> and set forth their duty to bless the Jewish Nation. <b>Tell them: Thus shall you bless the Children of Israel.</b> Recite to <b>them</b> the blessing below: vay|da|BER a|do|NAI el mo|SHEH lei|MOR: da|BER el a|ha|RON ve-EL ba|NAV lei|MOR, koh t'va|re|CHU et b'NEI yis|ra-EL, a|MOR la|HEM: va|ye|dhab|BER a|do|NAI ʾel mo|SHEH leʾ|MOR: dab|BER ʾel ʾa|ha|RON ve|ʾEL ba|NAV leʾ|MOR, koh the|va|re|KHU ʾeth be|NE yiś|ra|ʾEL, ʾa|MOR la|HEM: va|ye|dab|BER a|do|NAI el mo|SHEH le|MOR: dab|BER el a|ha|RON ve|EL ba|NAV le|MOR, koh te|va|re|KHU et be|NE yis|ra|EL, a|MOR la|HEM: vay'|da|BEIR a|do|NOY el moy|SHEH lei|MOYR: da|BEIR el a|ha|ROYN v'EL bo|NOV lei|MOYR, koyh s'vor'|CHU es b'NEI yis|ro-EIL, o|MOYR lo|HEM: Passage יְבָרֶכְךָ יְהֹוָה וְיִשְׁמְרֶךָ: יָאֵר יְהֹוָה | פָּנָיו אֵלֶיךָ, וִיחֻנֶּךָּ: יִשָּׂא יְהֹוָה | פָּנָיו אֵלֶיךָ, וְיָשֵׂם לְךָ שָׁלוֹם: <b>May the Lord bless you</b> with livelihood and <b>guard</b> your possessions. <b>May the Lord beam</b> His joyful <b>face upon you and grant you grace. May the Lord</b> restrain His anger and <b>turn toward you His merciful face, and may He grant you peace.</b> ye|va|rech|CHA a|do|NAI ve|yish|me|RE|cha: ya-ER a|do|NAI | pa|NAV e|LE|cha, vi|chu|NE|ka: yi|SA a|do|NAI | pa|NAV e|LE|cha, ve|ya|SEM le|CHA sha|LOM: ye|va|rekh|KHA a|do|NAI ve|yish|me|RE|kha: ya|ʾER a|do|NAI | pa|NAV ʾe|LE|kha, vi|ḥun|NEK|ka: yiś|śAʾ a|do|NAI | pa|NAV ʾe|LE|kha, ve|ya|śEM le|KHA sha|LOM: ye|va|rekh|KHA a|do|NAI ve|yish|me|RE|kha: ya|ER a|do|NAI | pa|NAV e|LE|kha, vi|ḥun|NEK|ka: yis|SA a|do|NAI | pa|NAV e|LE|kha, ve|ya|SEM le|KHA sha|LOM: y'vo|rech|CHO a|do|NOY v'yish|m'RE|cho: yo-EIR a|do|NOY | po|NOV ei|LE|cho, vi|chu|NE|ko: yi|SO a|do|NOY | po|NOV ei|LE|cho, v'yo|SEIM l'CHO sho|LOYM: Passage וְשָׂמוּ אֶת שְׁמִי עַל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, וַאֲנִי אֲבָרְכֵם: Instruct Aaron and his sons that <b>they should place My</b> holy <b>name upon the Children of Israel</b> by blessing them. I will concur with their blessings, <b>and I Myself will bless</b> the entire Jewish Nation, including the Kohanim. ve|sa|MU et sh'MI al b'NEI yis|ra-EL, va-a|NI a|va|re|CHEM: ve|śa|MU ʾeth she|MI ʿal be|NE yiś|ra|ʾEL, va|ʾa|NI ʾa|va|re|KHEM: ve|sa|MU et she|MI ʿal be|NE yis|ra|EL, va|a|NI a|va|re|KHEM: v'so|MU es sh'MI al b'NEI yis|ro-EIL, va-a|NI a|vor'|CHEIM: Annotation (Oral Torah:) Distinctive commandments Passage אֵלּוּ דְבָרִים שֶׁאֵין לָהֶם שִׁעוּר: הַפֵּאָה, וְהַבִּכּוּרִים,¹ וְהָרֵאָיוֹן,² וּגְמִילוּת חֲסָדִים, וְתַלְמוּד תּוֹרָה: אֵלּוּ דְבָרִים שֶׁאָדָם אוֹכֵל פֵּרוֹתֵיהֶם בָּעוֹלָם הַזֶּה וְהַקֶּרֶן קַיֶּמֶת לָעוֹלָם הַבָּא, וְאֵלּוּ הֵן: כִּבּוּד אָב וָאֵם, וּגְמִילוּת חֲסָדִים, וְהַשְׁכָּמַת בֵּית הַמִּדְרָשׁ שַׁחֲרִית וְעַרְבִית, וְהַכְנָסַת אוֹרְחִים, וּבִקּוּר חוֹלִים, וְהַכְנָסַת כַּלָּה, וְהַלְוָיַת הַמֵּת, וְעִיּוּן תְּפִלָּה, וַהֲבָאַת שָׁלוֹם בֵּין אָדָם לַחֲבֵרוֹ, וּבֵין אִישׁ לְאִשְׁתּוֹ, וְתַלְמוּד תּוֹרָה כְּנֶגֶד כֻּלָּם: <b>These are the</b> commandments bearing no <b>limit;</b> they may be kept in any measure: Setting aside produce at <b>the edge</b> of your field for the poor to gather, offering your <b>first fruits</b>¹ at the Holy Temple, ascending to the Holy Temple at festival times to be <b>seen</b> before God,² performing <b>kind deeds</b> for others, and studying <b>Torah. These are the</b> commandments for which a person <b>receives</b> a portion of this world's reward and the principal share in the World to Come. They are: <b>Honoring</b> your father and <b>mother,</b> performing <b>kind deeds</b> for others, arriving early at a place of <b>Torah study</b> morning and night, receiving <b>guests</b> in your home, calling on the <b>sick,</b> furnishing a <b>bride</b> with all she requires for marriage, <b>escorting</b> a deceased person to his burial, <b>concentrating</b> during <b>prayer,</b> and <b>making peace</b> between a pair of people and between <b>husband and wife.</b> All these commandments matter greatly, yet <b>learning Torah</b> equals all of <b>them</b> together, since studying Torah enables a person to keep all the remaining commandments. e|LU d'va|RIM she-EIN la|HEM shi|UR: ha|pe-AH, ve|ha|bi|ku|RIM, ve|ha|re-a|YON, ug|mi|LUT cha|sa|DIM, ve|tal|MUD to|RAH: e|LU d'va|RIM she-a|DAM o|CHEL pe|ro|tei|HEM ba-o|LAM ha|ZEH ve|ha|ke|REN ka|YE|met la-o|LAM ha|BA, ve-e|LU hen: ki|BUD av va-EM, ug|mi|LUT cha|sa|DIM, ve|hash|ka|MAT beit ha|mid|RASH sha|cha|RIT ve-ar|VIT, ve|hach|na|SAT o|re|CHIM, u|vi|KUR cho|LIM, ve|hach|na|SAT ka|LAH, ve|ha|le|va|YAT ha|MET, ve-i|YUN t'fi|LAH, va|ha|va-AT sha|LOM bein a|DAM la|cha|ve|RO, u|VEIN ish le-ish|TO, ve|tal|MUD to|RAH k'NE|ged ku|LAM: ʾel|LU dhe|va|RIM she|ʾEN la|HEM shi|ʿUR: hap|pe|ʾAH, ve|hab|bik|ku|RIM, ve|ha|re|ʾa|YON, u|ghe|mi|LUTH ḥa|sa|DHIM, ve|thal|MUDH to|RAH: ʾel|LU dhe|va|RIM she|ʾa|DHAM ʾo|KHEL pe|ro|the|HEM ba|ʿo|LAM haz|ZEH ve|haq|qe|REN qay|YE|meth la|ʿo|LAM hab|BAʾ, ve|ʾel|LU hen: kib|BUDH ʾav va|ʾEM, u|ghe|mi|LUTH ḥa|sa|DHIM, ve|hash|ka|MATH beth ham|midh|RASH sha|ḥa|RITH ve|ʿar|VITH, ve|hakh|na|SATH ʾo|re|ḥIM, u|viq|QUR ḥo|LIM, ve|hakh|na|SATH kal|LAH, ve|ha|le|va|YATH ham|METH, ve|ʿiy|YUN te|fil|LAH, va|ha|va|ʾATH sha|LOM ben ʾa|DHAM la|ḥa|ve|RO, u|VEN ʾish le|ʾish|TO, ve|thal|MUDH to|RAH ke|NE|ghedh kul|LAM: el|LU de|va|RIM she|EN la|HEM shi|ʿUR: hap|pe|AH, ve|hab|bik|ku|RIM, ve|ha|re|a|YON, u|ge|mi|LUT ḥa|sa|DIM, ve|tal|MUD to|RAH: el|LU de|va|RIM she|a|DAM o|KHEL pe|ro|te|HEM ba|ʿo|LAM haz|ZEH ve|haq|qe|REN qay|YE|met la|ʿo|LAM hab|BA, ve|el|LU hen: kib|BUD av va|EM, u|ge|mi|LUT ḥa|sa|DIM, ve|hash|ka|MAT bet ham|mid|RASH sha|ḥa|RIT ve|ʿar|VIT, ve|hakh|na|SAT o|re|ḥIM, u|viq|QUR ḥo|LIM, ve|hakh|na|SAT kal|LAH, ve|ha|le|va|YAT ham|MET, ve|ʿiy|YUN te|fil|LAH, va|ha|va|AT sha|LOM ben a|DAM la|ḥa|ve|RO, u|VEN ish le|ish|TO, ve|tal|MUD to|RAH ke|NE|ged kul|LAM: ei|LU d'vo|RIM she-EIN lo|HEM shi|UR: ha|pei-OH, v'ha|bi|ku|RIM, v'ho|rei-o|YOYN, ug'|mi|LUS cha|so|DIM, v'sal|MUD toy|ROH: ei|LU d'vo|RIM she-o|DOM oy|CHEIL pei|roy|sei|HEM bo-oy|LOM ha|ZEH v'ha|ke|REN ka|YE|mes lo-oy|LOM ha|BO, v'ei|LU hein: ki|BUD ov vo-EIM, ug'|mi|LUS cha|so|DIM, v'hash|ko|MAS beis ha|mid|ROSH sha|cha|RIS v'ar|VIS, v'hach|no|SAS oyr'|CHIM, u|vi|KUR choy|LIM, v'hach|no|SAS ka|LOH, v'hal'|vo|YAS ha|MEIS, v'i|YUN t'fi|LOH, va|ha|vo-AS sho|LOYM bein o|DOM la|cha|vei|ROY, u|VEIN ish l'ish|TOY, v'sal|MUD toy|ROH k'NE|ged ku|LOM: parent /siddur/tehillat-hashem-weiss.xml prev /siddur/tehillat-hashem-weiss/22-23-22-23-shacharit-for-weekdays-morning-blessings.xml next /siddur/tehillat-hashem-weiss/26-27-26-27-shacharit-for-weekdays-putting-on-the-tallit.xml