{
  "url": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/894-895-440-440-selichot-selichot-for-the-fast-of-esther.json",
  "path": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/894-895-440-440-selichot-selichot-for-the-fast-of-esther",
  "format": "json",
  "type": "siddur-page",
  "title": "Selichot for the Fast of Esther",
  "summary": "Selichot for the Fast of Esther, pages 440-440, with pointed Hebrew, English, and transliteration.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "title": "The New Jew",
      "href": "/index.json"
    },
    {
      "title": "Siddurim",
      "href": "/siddur.json"
    },
    {
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated.json"
    },
    {
      "title": "Selichot for the Fast of Esther",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/894-895-440-440-selichot-selichot-for-the-fast-of-esther.json"
    }
  ],
  "alternates": {
    "html": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/894-895-440-440-selichot-selichot-for-the-fast-of-esther",
    "json": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/894-895-440-440-selichot-selichot-for-the-fast-of-esther.json",
    "xml": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/894-895-440-440-selichot-selichot-for-the-fast-of-esther.xml"
  },
  "data": {
    "book": {
      "slug": "tehillat-hashem-annotated",
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "nusach": "Chabad"
    },
    "page": {
      "slug": "894-895-440-440-selichot-selichot-for-the-fast-of-esther",
      "section": "Selichot",
      "topic": "Selichot for the Fast of Esther",
      "printPages": "440-440",
      "pdfPages": "894-895",
      "header": {
        "section": {
          "hebrew": "סליחות",
          "english": "SELICHOT",
          "transliteration": {
            "israeli": "s'li|CHOT",
            "orthographic": "se|li|ḥOTH",
            "sephardic": "se|li|ḥOT",
            "chabad": "s'li|CHOYS"
          }
        },
        "topic": {
          "hebrew": "סליחות לתענית אסתר",
          "english": "SELICHOT FOR THE FAST OF ESTHER",
          "transliteration": {
            "israeli": "s'li|CHOT le|ta-a|NIT es|TER",
            "orthographic": "se|li|ḥOTH le|tha|ʿa|NITH ʾes|TER",
            "sephardic": "se|li|ḥOT le|ta|ʿa|NIT es|TER",
            "chabad": "s'li|CHOYS l'sa-a|NIS es|TEIR"
          }
        },
        "printPages": "440-440",
        "folioRead": 440,
        "printedTransliteration": false
      },
      "body": [
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בִּמְתֵי מִסְפָּר חָלִינוּ פָנֶיךָ, לִשְׁוַעַת נְכָאִים אַל תַּעֲלֵם אָזְנְךָ, הַקְשֵׁב\nתַּחֲנָתָם מִשְּׁמֵי מְעוֹנְךָ, כְּבִימֵי מוֹר וַהֲדַס הוֹשַׁעְתָּ בָנֶיךָ:",
          "english": "Few in number, we make our plea before You; withhold not Your ear from the outcry of the broken-hearted; attend their petition from Your heavenly abode, as You, in the days of Mor and Hadas, delivered Your children.",
          "transliteration": {
            "israeli": "bim|TEI mis|PAR cha|li|NU fa|NE|cha, lish|va-AT ne|cha-IM al ta-a|LEM oz|ne|CHA, hak|SHEV\nta|cha|na|TAM mish|MEI me-o|ne|CHA, k'vi|MEI mor va|ha|DAS ho|SHA|ta va|NE|cha:",
            "orthographic": "bim|THE mis|PAR ḥa|li|NU fa|NE|kha, lish|va|ʿATH ne|kha|ʾIM ʾal ta|ʿa|LEM ʾoz|ne|KHA, haq|SHEV\nta|ḥa|na|THAM mis|she|ME me|ʿo|ne|KHA, ke|vi|ME mor va|ha|DHAS ho|SHAʿ|ta va|NE|kha:",
            "sephardic": "bim|TE mis|PAR ḥa|li|NU fa|NE|kha, lish|va|ʿAT ne|kha|IM al ta|ʿa|LEM oz|ne|KHA, haq|SHEV\nta|ḥa|na|TAM mis|she|ME me|ʿo|ne|KHA, ke|vi|ME mor va|ha|DAS ho|SHAʿ|ta va|NE|kha:",
            "chabad": "bim|SEI mis|POR cho|li|NU fo|NE|cho, lish|va-AS n'cho-IM al ta-a|LEIM oz|n'CHO, hak|SHEIV\nta|cha|no|SOM mish'|MEI m'oyn'|CHO, k'vi|MEI moyr va|ha|DAS hoy|SHA|to vo|NE|cho:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "וּבְכֵן יִתְעַלֶּה שִׁמְךָ וְיִתְנַשֵּׂא, הוֹדְךָ שְׁמֵי שָׁמַיִם כִּסָּה,\nדַּכִּים בְּרוֹמְמְךָ נְתוּנִים לַמְשִׁסָּה, גַּיְא וְאַפְסֵיהָ\nתְּהִלָּתְךָ מְכַסָּה.",
          "english": "ובכן Hence Your Name is lifted high and exalted, Your glory overspreads the supernal heavens; when You lift those wretched who were given over to plunder, praise of You overspreads the earth unto its ends.",
          "transliteration": {
            "israeli": "uv|CHEN yit|a|LEH shim|CHA ve|yit|na|SEI, hod|CHA sh'MEI sha|MA|yim ki|SAH,\nda|KIM b'ro|me|me|CHA ne|tu|NIM lam|shi|SAH, gay ve-af|sei|HA\nte|hi|lat|CHA me|cha|SAH.",
            "orthographic": "u|ve|KHEN yith|ʿal|LEH shim|KHA ve|yith|naś|śEʾ, ho|dhe|KHA she|ME sha|MA|yim kis|SAH,\ndak|KIM be|ro|me|me|KHA ne|thu|NIM lam|shis|SAH, gayʾ ve|ʾaf|se|HA\nte|hil|la|the|KHA me|khas|SAH.",
            "sephardic": "u|ve|KHEN yit|ʿal|LEH shim|KHA ve|yit|nas|SE, ho|de|KHA she|ME sha|MA|yim kis|SAH,\ndak|KIM be|ro|me|me|KHA ne|tu|NIM lam|shis|SAH, gay ve|af|se|HA\nte|hil|la|te|KHA me|khas|SAH.",
            "chabad": "uv'|CHEIN yis|a|LEH shim|CHO v'yis|na|SEI, hoyd'|CHO sh'MEI sho|MA|yim ki|SOH,\nda|KIM b'roym'm'|CHO n'su|NIM lam|shi|SOH, gay v'af|sei|HO\nt'hi|los'|CHO m'cha|SOH."
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בִּמְתֵי מִסְפָּר חָלִינוּ פָנֶיךָ, לִשְׁוַעַת נְכָאִים אַל תַּעֲלֵם אָזְנְךָ, הַקְשֵׁב\nתַּחֲנָתָם מִשְּׁמֵי מְעוֹנְךָ, כְּבִימֵי מוֹר וַהֲדַס הוֹשַׁעְתָּ בָנֶיךָ:",
          "english": "In a scant company of people we plead before You; turn not Your ear from the outcry of the broken-hearted; hear their petition from Your heavenly abode, as You, in the days of Mor and Hadas, delivered Your children.",
          "transliteration": {
            "israeli": "bim|TEI mis|PAR cha|li|NU fa|NE|cha, lish|va-AT ne|cha-IM al ta-a|LEM oz|ne|CHA, hak|SHEV\nta|cha|na|TAM mish|MEI me-o|ne|CHA, k'vi|MEI mor va|ha|DAS ho|SHA|ta va|NE|cha:",
            "orthographic": "bim|THE mis|PAR ḥa|li|NU fa|NE|kha, lish|va|ʿATH ne|kha|ʾIM ʾal ta|ʿa|LEM ʾoz|ne|KHA, haq|SHEV\nta|ḥa|na|THAM mis|she|ME me|ʿo|ne|KHA, ke|vi|ME mor va|ha|DHAS ho|SHAʿ|ta va|NE|kha:",
            "sephardic": "bim|TE mis|PAR ḥa|li|NU fa|NE|kha, lish|va|ʿAT ne|kha|IM al ta|ʿa|LEM oz|ne|KHA, haq|SHEV\nta|ḥa|na|TAM mis|she|ME me|ʿo|ne|KHA, ke|vi|ME mor va|ha|DAS ho|SHAʿ|ta va|NE|kha:",
            "chabad": "bim|SEI mis|POR cho|li|NU fo|NE|cho, lish|va-AS n'cho-IM al ta-a|LEIM oz|n'CHO, hak|SHEIV\nta|cha|no|SOM mish'|MEI m'oyn'|CHO, k'vi|MEI moyr va|ha|DAS hoy|SHA|to vo|NE|cho:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בִּינָה הֶגְיוֹנֵנוּ עַתָּה וּרְאֵה בַצַּר, הֲשִׁיבֵנוּ לִמְנוּחָתְךָ כִּי יָדְךָ\nלֹא תִקְצַר, אָדוֹן קְרָאנוּךָ מִן הַמֵּצַר, אָנָּא הוֹצִיאֵנוּ\nלַמֶּרְחָב וְחַלְּצֵנוּ מִצָּר.",
          "english": "בינה Regard now our meditation and look upon our affliction, restore us to the place of Your rest [the Holy Land], for Your hand is not wanting; Lord, we cry to You out of distress, O bring us forth into ample relief and free us from affliction.",
          "transliteration": {
            "israeli": "bi|NAH heg|yo|NE|nu a|TAH u|re-EH va|TZAR, ha|shi|VE|nu lim|nu|chat|CHA ki yad|CHA\nlo tik|TZAR, a|DON k'ra|nu|CHA min ha|me|TZAR, A|na ho|tzi-E|nu\nla|mer|CHAV ve|cha|le|TZE|nu mi|TZAR.",
            "orthographic": "bi|NAH hegh|yo|NE|nu ʿat|TAH u|re|ʾEH vat|TZAR, ha|shi|VE|nu lim|nu|ḥa|the|KHA ki ya|dhe|KHA\nloʾ thiq|TZAR, ʾa|DHON qe|raʾ|nu|KHA min ham|me|TZAR, ʾAN|naʾ ho|tzi|ʾE|nu\nlam|mer|ḥAV ve|ḥal|le|TZE|nu mit|TZAR.",
            "sephardic": "bi|NAH heg|yo|NE|nu ʿat|TAH u|re|EH vat|TZAR, ha|shi|VE|nu lim|nu|ḥa|te|KHA ki ya|de|KHA\nlo tiq|TZAR, a|DON qe|ra|nu|KHA min ham|me|TZAR, AN|na ho|tzi|E|nu\nlam|mer|ḥAV ve|ḥal|le|TZE|nu mit|TZAR.",
            "chabad": "bi|NOH heg|yoy|NEI|nu a|TOH ur'-EIH va|TZAR, ha|shi|VEI|nu lim|nu|chos'|CHO ki yod'|CHO\nloy sik|TZAR, o|DOYN k'ro|nu|CHO min ha|mei|TZAR, O|no hoy|tzi-EI|nu\nla|mer|CHOV v'chal'|TZEI|nu mi|TZOR."
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בִּמְתֵי מִסְפָּר חָלִינוּ פָנֶיךָ, לִשְׁוַעַת נְכָאִים אַל תַּעֲלֵם אָזְנְךָ, הַקְשֵׁב\nתַּחֲנָתָם מִשְּׁמֵי מְעוֹנְךָ, כְּבִימֵי מוֹר וַהֲדַס הוֹשַׁעְתָּ בָנֶיךָ:",
          "english": "Few in number, we make our plea before You; withhold not Your ear from the outcry of the broken-hearted; attend their petition from Your heavenly abode, as You, in the days of Mor and Hadas, delivered Your children.",
          "transliteration": {
            "israeli": "bim|TEI mis|PAR cha|li|NU fa|NE|cha, lish|va-AT ne|cha-IM al ta-a|LEM oz|ne|CHA, hak|SHEV\nta|cha|na|TAM mish|MEI me-o|ne|CHA, k'vi|MEI mor va|ha|DAS ho|SHA|ta va|NE|cha:",
            "orthographic": "bim|THE mis|PAR ḥa|li|NU fa|NE|kha, lish|va|ʿATH ne|kha|ʾIM ʾal ta|ʿa|LEM ʾoz|ne|KHA, haq|SHEV\nta|ḥa|na|THAM mis|she|ME me|ʿo|ne|KHA, ke|vi|ME mor va|ha|DHAS ho|SHAʿ|ta va|NE|kha:",
            "sephardic": "bim|TE mis|PAR ḥa|li|NU fa|NE|kha, lish|va|ʿAT ne|kha|IM al ta|ʿa|LEM oz|ne|KHA, haq|SHEV\nta|ḥa|na|TAM mis|she|ME me|ʿo|ne|KHA, ke|vi|ME mor va|ha|DAS ho|SHAʿ|ta va|NE|kha:",
            "chabad": "bim|SEI mis|POR cho|li|NU fo|NE|cho, lish|va-AS n'cho-IM al ta-a|LEIM oz|n'CHO, hak|SHEIV\nta|cha|no|SOM mish'|MEI m'oyn'|CHO, k'vi|MEI moyr va|ha|DAS hoy|SHA|to vo|NE|cho:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "מְאֹד תַּרְבֵּה לָנוּ מְחִילָה, שְׁמַע תְּפִלָּה וְהַעֲבֵר תִּפְלָה,\nלוֹחֲצֵינוּ יַשְׁלִימוּ אִתָּנוּ וַעֲוֹנוֹתֵינוּ תַּשְׁלִיךְ בִּמְצוּלָה,\nמִמֶּנּוּ רַחֲמֶיךָ לֹא תִכְלָא:",
          "english": "מאד Pardon us abundantly, hear our prayer and take away our impropriety; let our oppressors be at peace with us; hurl our iniquities into the depths, and do not keep back Your mercies from us.",
          "transliteration": {
            "israeli": "me-OD tar|BEH LA|nu me|chi|LAH, sh'MA t'fi|LAH ve|ha-a|VER tif|LAH,\nlo|cha|TZEI|nu yash|li|MU i|ta|NU va-a|vo|no|TEI|nu tash|LICH bim|tzu|LAH,\nmi|me|NU ra|cha|ME|cha lo tich|LA:",
            "orthographic": "me|ʾODH tar|BEH LA|nu me|ḥi|LAH, she|MAʿ te|fil|LAH ve|ha|ʿa|VER tif|LAH,\nlo|ḥa|TZE|nu yash|li|MU ʾit|ta|NU va|ʿa|vo|no|THE|nu tash|LIKH bim|tzu|LAH,\nmim|men|NU ra|ḥa|ME|kha loʾ thikh|LAʾ:",
            "sephardic": "me|OD tar|BEH LA|nu me|ḥi|LAH, she|MAʿ te|fil|LAH ve|ha|ʿa|VER tif|LAH,\nlo|ḥa|TZE|nu yash|li|MU it|ta|NU va|ʿa|vo|no|TE|nu tash|LIKH bim|tzu|LAH,\nmim|men|NU ra|ḥa|ME|kha lo tikh|LA:",
            "chabad": "m'OYD tar|BEIH LO|nu m'chi|LOH, sh'MA t'fi|LOH v'ha-a|VEIR tif|LOH,\nloy|cha|TZEI|nu yash|li|MU i|to|NU va-a|voy|noy|SEI|nu tash|LICH bim|tzu|LOH,\nmi|me|NU ra|cha|ME|cho loy sich|LO:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בִּמְתֵי מִסְפָּר חָלִינוּ פָנֶיךָ, לִשְׁוַעַת נְכָאִים אַל תַּעֲלֵם אָזְנְךָ, הַקְשֵׁב\nתַּחֲנָתָם מִשְּׁמֵי מְעוֹנְךָ, כְּבִימֵי מוֹר וַהֲדַס הוֹשַׁעְתָּ בָנֶיךָ:",
          "english": "In a scant company of people we plead before You; turn not Your ear from the outcry of the broken-hearted; hear their petition from Your heavenly abode, as You, in the days of Mor and Hadas, delivered Your children.",
          "transliteration": {
            "israeli": "bim|TEI mis|PAR cha|li|NU fa|NE|cha, lish|va-AT ne|cha-IM al ta-a|LEM oz|ne|CHA, hak|SHEV\nta|cha|na|TAM mish|MEI me-o|ne|CHA, k'vi|MEI mor va|ha|DAS ho|SHA|ta va|NE|cha:",
            "orthographic": "bim|THE mis|PAR ḥa|li|NU fa|NE|kha, lish|va|ʿATH ne|kha|ʾIM ʾal ta|ʿa|LEM ʾoz|ne|KHA, haq|SHEV\nta|ḥa|na|THAM mis|she|ME me|ʿo|ne|KHA, ke|vi|ME mor va|ha|DHAS ho|SHAʿ|ta va|NE|kha:",
            "sephardic": "bim|TE mis|PAR ḥa|li|NU fa|NE|kha, lish|va|ʿAT ne|kha|IM al ta|ʿa|LEM oz|ne|KHA, haq|SHEV\nta|ḥa|na|TAM mis|she|ME me|ʿo|ne|KHA, ke|vi|ME mor va|ha|DAS ho|SHAʿ|ta va|NE|kha:",
            "chabad": "bim|SEI mis|POR cho|li|NU fo|NE|cho, lish|va-AS n'cho-IM al ta-a|LEIM oz|n'CHO, hak|SHEIV\nta|cha|no|SOM mish'|MEI m'oyn'|CHO, k'vi|MEI moyr va|ha|DAS hoy|SHA|to vo|NE|cho:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "אֵל מֶלֶךְ יוֹשֵׁב עַל כִּסֵּא רַחֲמִים, וּמִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת, מוֹחֵל\nעֲוֹנוֹת עַמּוֹ, מַעֲבִיר רִאשׁוֹן רִאשׁוֹן, מַרְבֶּה מְחִילָה\nלַחַטָּאִים וּסְלִיחָה לַפּוֹשְׁעִים, עֹשֶׂה צְדָקוֹת עִם כָּל בָּשָׂר\nוָרוּחַ, לֹא כְרָעָתָם תִּגְמוֹל, אֵל הוֹרֵיתָ לָנוּ לוֹמַר שְׁלֹשׁ\nעֶשְׂרֵה, זְכֹר לָנוּ הַיּוֹם בְּרִית שְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה, כְּהוֹדַעְתָּ לֶעָנָו\nמִקֶּדֶם, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב: וַיֵּרֶד יְהֹוָה בֶּעָנָן וַיִּתְיַצֵּב עִמּוֹ שָׁם, וַיִּקְרָא\nבְּשֵׁם יְהֹוָה:",
          "english": "אל מלך Almighty King, who sits upon the throne of mercy, who works with kindness, pardoning the offenses of His people, taking away every first sin, often granting forgiveness to those who err unawares and remission to willful transgressors; He treats every living being with charity, not paying them according to their wickedness. Almighty One, You have instructed us to recite the Thirteen [Attributes of Mercy]; remember this day for our sake the Covenant of the Thirteen [Attributes], as You made known to [Moses] the humble one in former days, as it is written: And the Lord came down within the cloud and there took His stand with him, and he called upon the Name of the Lord.",
          "transliteration": {
            "israeli": "el ME|lech yo|SHEV al ki|SEI ra|cha|MIM, u|mit|na|HEG ba|cha|si|DUT, mo|CHEL\na|vo|NOT a|MO, ma-a|VIR ri|SHON ri|SHON, mar|BEH me|chi|LAH\nla|cha|ta-IM us|li|CHAH la|po|she-IM, o|SEH tz'da|KOT im kol ba|SAR\nva|RUACH, lo ch'ra-a|TAM tig|MOL, el ho|rei|TA LA|nu lo|MAR sh'LOSH\nes|REH, z'CHOR LA|nu ha|YOM b'RIT sh'LOSH es|REH, ke|ho|DA|ta le-a|NAV\nmi|KE|dem, k'MO she|ka|TUV: va|YE|red a|do|NAI be-a|NAN va|yit|ya|TZEV i|MO sham, va|yik|RA\nb'SHEM a|do|NAI:",
            "orthographic": "ʾel ME|lekh yo|SHEV ʿal kis|SEʾ ra|ḥa|MIM, u|mith|na|HEGH ba|ḥa|si|DHUTH, mo|ḥEL\nʿa|vo|NOTH ʿam|MO, ma|ʿa|VIR riʾ|SHON riʾ|SHON, mar|BEH me|ḥi|LAH\nla|ḥaṭ|ṭa|ʾIM u|se|li|ḥAH lap|po|she|ʿIM, ʿo|śEH tze|dha|QOTH ʿim kol ba|śAR\nva|RUAḥ, loʾ khe|ra|ʿa|THAM tigh|MOL, ʾel ho|re|THA LA|nu lo|MAR she|LOSH\nʿeś|REH, ze|KHOR LA|nu hay|YOM be|RITH she|LOSH ʿeś|REH, ke|ho|DHAʿ|ta le|ʿa|NAV\nmiq|QE|dhem, ke|MO shek|ka|THUV: vay|YE|redh a|do|NAI be|ʿa|NAN vay|yith|yat|TZEV ʿim|MO sham, vay|yiq|RAʾ\nbe|SHEM a|do|NAI:",
            "sephardic": "el ME|lekh yo|SHEV ʿal kis|SE ra|ḥa|MIM, u|mit|na|HEG ba|ḥa|si|DUT, mo|ḥEL\nʿa|vo|NOT ʿam|MO, ma|ʿa|VIR ri|SHON ri|SHON, mar|BEH me|ḥi|LAH\nla|ḥat|ta|IM u|se|li|ḥAH lap|po|she|ʿIM, ʿo|SEH tze|da|QOT ʿim kol ba|SAR\nva|RUAḥ, lo khe|ra|ʿa|TAM tig|MOL, el ho|re|TA LA|nu lo|MAR she|LOSH\nʿes|REH, ze|KHOR LA|nu hay|YOM be|RIT she|LOSH ʿes|REH, ke|ho|DAʿ|ta le|ʿa|NAV\nmiq|QE|dem, ke|MO shek|ka|TUV: vay|YE|red a|do|NAI be|ʿa|NAN vay|yit|yat|TZEV ʿim|MO sham, vay|yiq|RA\nbe|SHEM a|do|NAI:",
            "chabad": "eil ME|lech yoy|SHEIV al ki|SEI ra|cha|MIM, u|mis|na|HEIG ba|cha|si|DUS, moy|CHEIL\na|voy|NOYS a|MOY, ma-a|VIR ri|SHOYN ri|SHOYN, mar|BEH m'chi|LOH\nla|cha|to-IM us'|li|CHOH la|poysh'-IM, oy|SEH tz'do|KOYS im kol bo|SOR\nvo|RUACH, loy ch'ro-o|SOM tig|MOYL, eil hoy|rei|SO LO|nu loy|MAR sh'LOYSH\nes|REIH, z'CHOYR LO|nu ha|YOYM b'RIS sh'LOYSH es|REIH, k'hoy|DA|to le-o|NOV\nmi|KE|dem, k'MOY she|ko|SUV: va|YEI|red a|do|NOY be-o|NON va|yis|ya|TZEIV i|MOY shom, va|yik|RO\nb'SHEIM a|do|NOY:"
          }
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "Until possession, the lines that follow are said only when one prays with a minyan."
        },
        {
          "type": "Passage",
          "condition": "When praying with a minyan",
          "hebrew": "וַיַּעֲבֹר יְהֹוָה עַל פָּנָיו וַיִּקְרָא:",
          "english": "ויעבר And the Lord passed in front of him and proclaimed:",
          "transliteration": {
            "israeli": "va|ya-a|VOR a|do|NAI al pa|NAV va|yik|RA:",
            "orthographic": "vay|ya|ʿa|VOR a|do|NAI ʿal pa|NAV vay|yiq|RAʾ:",
            "sephardic": "vay|ya|ʿa|VOR a|do|NAI ʿal pa|NAV vay|yiq|RA:",
            "chabad": "va|ya-a|VOYR a|do|NOY al po|NOV va|yik|RO:"
          }
        }
      ],
      "footer": []
    }
  },
  "links": [
    {
      "rel": "parent",
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated.json"
    },
    {
      "rel": "prev",
      "title": "Selichot for the Fast of Esther",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/892-893-439-439-selichot-selichot-for-the-fast-of-esther.json"
    },
    {
      "rel": "next",
      "title": "Selichot for the Seventeenth of Tammuz",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/896-897-441-441-selichot-selichot-for-the-seventeenth-of-tammuz.json"
    }
  ]
}