https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/366-367-176-176-hymns-for-friday-evening-kaddish-shalom-aleichem.xml /siddur/tehillat-hashem-annotated/366-367-176-176-hymns-for-friday-evening-kaddish-shalom-aleichem xml siddur-page

Kaddish; Shalom Aleichem, pages 176-176, with pointed Hebrew, English, and transliteration.

/index.xml /siddur.xml /siddur/tehillat-hashem-annotated.xml /siddur/tehillat-hashem-annotated/366-367-176-176-hymns-for-friday-evening-kaddish-shalom-aleichem.xml https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/366-367-176-176-hymns-for-friday-evening-kaddish-shalom-aleichem https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/366-367-176-176-hymns-for-friday-evening-kaddish-shalom-aleichem.json <_xml>https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/366-367-176-176-hymns-for-friday-evening-kaddish-shalom-aleichem.xml tehillat-hashem-annotated Chabad 366-367-176-176-hymns-for-friday-evening-kaddish-shalom-aleichem

Hymns for Friday Evening

Kaddish; Shalom Aleichem 176-176 366-367

תקוני שבת HYMNS FOR FRIDAY EVENING ti|ku|NEI sha|BAT tiq|qu|NE shab|BATH tiq|qu|NE shab|BAT ti|ku|NEI SHA|bos

Kaddish; Shalom Aleichem 176-176 176 false

Passage לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא, תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא, דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא*, וְאִמְרוּ* אָמֵן: (אָמֵן—Cong) le-e|LA min kol bir|cha|TA ve|shi|ra|TA, tush|be|cha|TA ve|ne|che|ma|TA, da-a|mi|RAN be-al|MA*, ve-im|RU* a|MEN: (a|MEN-Cong) le|ʿel|LAʾ min kol bir|kha|THAʾ ve|shi|ra|THAʾ, tush|be|ḥa|THAʾ ve|ne|ḥe|ma|THAʾ, da|ʾa|mi|RAN be|ʿal|MAʾ*, ve|ʾim|RU* ʾa|MEN: (ʾa|MEN-Cong) le|ʿel|LA min kol bir|kha|TA ve|shi|ra|TA, tush|be|ḥa|TA ve|ne|ḥe|ma|TA, da|a|mi|RAN be|ʿal|MA*, ve|im|RU* a|MEN: (a|MEN-Cong) l'ei|LO min kol bir|cho|SO v'shi|ro|SO, tush|b'cho|SO v'ne|che|mo|SO, da-a|mi|RON b'ol|MO*, v'im|RU* o|MEIN: (o|MEIN-Cong) true Passage יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא וְחַיִּים טוֹבִים עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ* אָמֵן: (אָמֵן—Cong) ye|HEI sh'la|MA ra|BA min sh'ma|YA ve|cha|YIM to|VIM a|LEI|nu ve-AL kol yis|ra-EL, ve-im|RU* a|MEN: (a|MEN-Cong) ye|HEʾ she|la|MAʾ rab|BAʾ min she|may|YAʾ ve|ḥay|YIM ṭo|VIM ʿa|LE|nu ve|ʿAL kol yiś|ra|ʾEL, ve|ʾim|RU* ʾa|MEN: (ʾa|MEN-Cong) ye|HE she|la|MA rab|BA min she|may|YA ve|ḥay|YIM to|VIM ʿa|LE|nu ve|ʿAL kol yis|ra|EL, ve|im|RU* a|MEN: (a|MEN-Cong) y'HEI sh'lo|MO ra|BO min sh'ma|YO v'cha|YIM toy|VIM o|LEI|nu v'AL kol yis|ro-EIL, v'im|RU* o|MEIN: (o|MEIN-Cong) true Instructions Retreat three steps, then bow to the right saying עֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו, bow ahead saying הוּא, bow to the left saying יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ, and bow ahead saying וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן. Instructions From Rosh Hashanah through Yom Kippur, use הַשָּׁלוֹם in place of שָׁלוֹם. Passage עֹשֶׂה (הַשָּׁלוֹם) שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו*, הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ* אָמֵן: (אָמֵן—Cong) o|SEH (ha|sha|LOM) sha|LOM bim|ro|MAV*, hu ya-a|SEH sha|LOM a|LEI|nu ve-AL kol yis|ra-EL, ve-im|RU* a|MEN: (a|MEN-Cong) ʿo|śEH (has|sha|LOM) sha|LOM bim|ro|MAV*, huʾ ya|ʿa|śEH sha|LOM ʿa|LE|nu ve|ʿAL kol yiś|ra|ʾEL, ve|ʾim|RU* ʾa|MEN: (ʾa|MEN-Cong) ʿo|SEH (has|sha|LOM) sha|LOM bim|ro|MAV*, hu ya|ʿa|SEH sha|LOM ʿa|LE|nu ve|ʿAL kol yis|ra|EL, ve|im|RU* a|MEN: (a|MEN-Cong) oy|SEH (ha|sho|LOYM) sho|LOYM bim|roy|MOV*, hu ya-a|SEH sho|LOYM o|LEI|nu v'AL kol yis|ro-EIL, v'im|RU* o|MEIN: (o|MEIN-Cong) true Passage אַל תִּירָא מִפַּחַד פִּתְאֹם, וּמִשֹּׁאַת רְשָׁעִים כִּי תָבֹא:¹ עֻצוּ עֵצָה וְתֻפָר, דַּבְּרוּ* דָבָר וְלֹא יָקוּם, כִּי עִמָּנוּ אֵל:² וְעַד זִקְנָה אֲנִי הוּא, וְעַד שֵׂיבָה אֲנִי אֶסְבֹּל; אֲנִי עָשִׂיתִי וַאֲנִי אֶשָּׂא וַאֲנִי אֶסְבֹּל וַאֲמַלֵּט:³ אל Be not afraid of sudden terror, nor of the ruin of the wicked when it arrives.¹ Devise a scheme, yet it shall be thwarted; frame a plot, yet it shall not come to pass, for God is with us.² Even to your old age I am [with you]; to your hoary years I shall uphold you; I formed you, and I shall bear you; I shall uphold you and rescue you.³ al ti|RA mi|pa|CHAD pit|OM, u|mi|sho-AT re|sha-IM ki ta|VO: u|TZU e|TZAH ve|tu|FAR, dab|RU* da|VAR ve|LO ya|KUM, ki i|ma|NU el: ve-AD zik|NAH a|NI hu, ve-AD sei|VAH a|NI es|BOL; a|NI a|si|TI va-a|NI e|SA va-a|NI es|BOL va-a|ma|LET: ʾal ti|RAʾ mip|pa|ḥADH pith|ʾOM, u|mis|sho|ʾATH re|sha|ʿIM ki tha|VOʾ: ʿu|TZU ʿe|TZAH ve|thu|FAR, dab|be|RU* dha|VAR ve|LOʾ ya|QUM, ki ʿim|ma|NU ʾel: ve|ʿADH ziq|NAH ʾa|NI huʾ, ve|ʿADH śe|VAH ʾa|NI ʾes|BOL; ʾa|NI ʿa|śi|THI va|ʾa|NI ʾeś|śAʾ va|ʾa|NI ʾes|BOL va|ʾa|mal|LEṭ: al ti|RA mip|pa|ḥAD pit|OM, u|mis|sho|AT re|sha|ʿIM ki ta|VO: ʿu|TZU ʿe|TZAH ve|tu|FAR, dab|be|RU* da|VAR ve|LO ya|QUM, ki ʿim|ma|NU el: ve|ʿAD ziq|NAH a|NI hu, ve|ʿAD se|VAH a|NI es|BOL; a|NI ʿa|si|TI va|a|NI es|SA va|a|NI es|BOL va|a|mal|LET: al ti|RO mi|pa|CHAD pis|OYM, u|mi|shoy-AS r'sho-IM ki so|VOY: u|TZU ei|TZOH v'su|FOR, dab'|RU* do|VOR v'LOY yo|KUM, ki i|mo|NU eil: v'AD zik|NOH a|NI hu, v'AD sei|VOH a|NI es|BOYL; a|NI o|si|SI va-a|NI e|SO va-a|NI es|BOYL va-a|ma|LEIT: Passage אַךְ צַדִּיקִים יוֹדוּ לִשְׁמֶךָ*, יֵשְׁבוּ* יְשָׁרִים אֶת פָּנֶיךָ:⁴ אך Truly, the righteous shall praise Your Name; the upright shall abide in Your presence.⁴ ach tza|di|KIM yo|DU lish|ME|cha*, yesh|VU* ye|sha|RIM et pa|NE|cha: ʾakh tzad|di|QIM yo|DHU lish|ME|kha*, ye|she|VU* ye|sha|RIM ʾeth pa|NE|kha: akh tzad|di|QIM yo|DU lish|ME|kha*, ye|she|VU* ye|sha|RIM et pa|NE|kha: ach tza|di|KIM yoy|DU lish|ME|cho*, yeish'|VU* y'sho|RIM es po|NE|cho: Instructions Mourners say Kaddish D'Rabbanan following Mishnayot, page 461. heading HYMNS OF FRIDAY EVENING Instructions Once arrived home from the Synagogue, the following is recited. (Transliteration, page 632.) Instructions Should a festival or Chol Hamoed fall on Shabbat, the following sections (until in the meal, page 178) are recited in an undertone. Instructions Should a festival fall on a weeknight, recite the festival Kiddush (page 330). Instructions Recite three times. Passage שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם מַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת מַלְאֲכֵי עֶלְיוֹן מִמֶּלֶךְ מַלְכֵי* הַמְּלָכִים* הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: שלום Peace be upon you, ministering angels, emissaries of the Most High, of the most exalted King of kings, the Holy One, blessed be He. sha|LOM a|lei|CHEM mal|a|CHEI ha|sha|RET mal|a|CHEI el|YON mi|ME|lech mal|CHEI* ha|me|la|CHIM* ha|ka|DOSH ba|RUCH hu: sha|LOM ʿa|le|KHEM mal|ʾa|KHE has|sha|RETH mal|ʾa|KHE ʿel|YON mim|ME|lekh mal|KHE* ham|me|la|KHIM* haq|qa|DHOSH ba|RUKH huʾ: sha|LOM ʿa|le|KHEM mal|a|KHE has|sha|RET mal|a|KHE ʿel|YON mim|ME|lekh mal|KHE* ham|me|la|KHIM* haq|qa|DOSH ba|RUKH hu: sho|LOYM a|lei|CHEM mal|a|CHEI ha|sho|REIS mal|a|CHEI el|YOYN mi|ME|lech mal|CHEI* ham'|lo|CHIM* ha|ko|DOYSH bo|RUCH hu: Instructions Recite three times. Passage בּוֹאֲכֶם לְשָׁלוֹם מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם מַלְאֲכֵי עֶלְיוֹן מִמֶּלֶךְ מַלְכֵי* הַמְּלָכִים* הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: בואכם May you come in peace, angels of peace, emissaries of the Most High, of the most exalted King of kings, the Holy One, blessed be He. bo-a|CHEM le|sha|LOM mal|a|CHEI ha|sha|LOM mal|a|CHEI el|YON mi|ME|lech mal|CHEI* ha|me|la|CHIM* ha|ka|DOSH ba|RUCH hu: bo|ʾa|KHEM le|sha|LOM mal|ʾa|KHE has|sha|LOM mal|ʾa|KHE ʿel|YON mim|ME|lekh mal|KHE* ham|me|la|KHIM* haq|qa|DHOSH ba|RUKH huʾ: bo|a|KHEM le|sha|LOM mal|a|KHE has|sha|LOM mal|a|KHE ʿel|YON mim|ME|lekh mal|KHE* ham|me|la|KHIM* haq|qa|DOSH ba|RUKH hu: boy-a|CHEM l'sho|LOYM mal|a|CHEI ha|sho|LOYM mal|a|CHEI el|YOYN mi|ME|lech mal|CHEI* ham'|lo|CHIM* ha|ko|DOYSH bo|RUCH hu: parent /siddur/tehillat-hashem-annotated.xml prev /siddur/tehillat-hashem-annotated/364-365-175-175-maariv-for-shabbat-and-festivals-aleinu.xml next /siddur/tehillat-hashem-annotated/368-369-177-177-hymns-for-friday-evening-shalom-aleichem-eshet-chayil.xml