{
  "url": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/24-25-5-5-upon-arising-morning-blessings.json",
  "path": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/24-25-5-5-upon-arising-morning-blessings",
  "format": "json",
  "type": "siddur-page",
  "title": "Morning Blessings",
  "summary": "Morning Blessings, pages 5-5, with pointed Hebrew, English, and transliteration.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "title": "The New Jew",
      "href": "/index.json"
    },
    {
      "title": "Siddurim",
      "href": "/siddur.json"
    },
    {
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated.json"
    },
    {
      "title": "Morning Blessings",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/24-25-5-5-upon-arising-morning-blessings.json"
    }
  ],
  "alternates": {
    "html": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/24-25-5-5-upon-arising-morning-blessings",
    "json": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/24-25-5-5-upon-arising-morning-blessings.json",
    "xml": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/24-25-5-5-upon-arising-morning-blessings.xml"
  },
  "data": {
    "book": {
      "slug": "tehillat-hashem-annotated",
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "nusach": "Chabad"
    },
    "page": {
      "slug": "24-25-5-5-upon-arising-morning-blessings",
      "section": "Upon Arising",
      "topic": "Morning Blessings",
      "printPages": "5-5",
      "pdfPages": "24-25",
      "header": {
        "section": {
          "hebrew": "השכמת הבקר",
          "english": "UPON ARISING",
          "transliteration": {
            "israeli": "hash|ka|MAT ha|BO|ker",
            "orthographic": "hash|ka|MATH hab|BO|qer",
            "sephardic": "hash|ka|MAT hab|BO|qer",
            "chabad": "hash|ko|MAS ha|BOY|ker"
          }
        },
        "topic": {
          "hebrew": "ברכות השחר",
          "english": "MORNING BLESSINGS",
          "transliteration": {
            "israeli": "bir|CHOT ha|sha|CHAR",
            "orthographic": "bir|KHOTH has|sha|ḥAR",
            "sephardic": "bir|KHOT has|sha|ḥAR",
            "chabad": "bir|CHOYS ha|sha|CHAR"
          }
        },
        "printPages": "5-5",
        "folioRead": 5,
        "printedTransliteration": false
      },
      "body": [
        {
          "type": "heading",
          "english": "ON ARISING",
          "transliteration": {}
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "Upon awaking immediately, one must be conscious of God, Master of the universe. One would not stay lying in bed before a human king, and surely not before God. Hence, one should say I offer thanks immediately upon awaking, for thereby one will be made aware of God's presence, and will rise quickly. See further laws on page 586."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "Transliteration at page 623."
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "מוֹדֶה אֲנִי לְפָנֶיךָ מֶלֶךְ חַי וְקַיָּם, שֶׁהֶחֱזַרְתָּ בִּי\nנִשְׁמָתִי בְּחֶמְלָה. רַבָּה אֱמוּנָתֶךָ:",
          "english": "Thanks I offer to You, living and eternal King, for mercifully You have restored my soul within me; great is Your faithfulness.",
          "transliteration": {
            "israeli": "mo|DEH a|NI le|fa|NE|cha ME|lech chai ve|ka|YAM, she|he|che|ZAR|ta bi\nnish|ma|TI b'chem|LAH. ra|BAH e|mu|na|TE|cha:",
            "orthographic": "mo|DHEH ʾa|NI le|fa|NE|kha ME|lekh ḥai ve|qay|YAM, she|he|ḥe|ZAR|ta bi\nnish|ma|THI be|ḥem|LAH. rab|BAH ʾe|mu|na|THE|kha:",
            "sephardic": "mo|DEH a|NI le|fa|NE|kha ME|lekh ḥai ve|qay|YAM, she|he|ḥe|ZAR|ta bi\nnish|ma|TI be|ḥem|LAH. rab|BAH e|mu|na|TE|kha:",
            "chabad": "moy|DEH a|NI l'fo|NE|cho ME|lech chai v'ka|YOM, she|he|che|ZAR|to bi\nnish|mo|SI b'chem|LOH. ra|BOH e|mu|no|SE|cho:"
          }
        },
        {
          "type": "heading",
          "english": "BLESSINGS OF THE MORNING",
          "transliteration": {}
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "To mention God's name in a blessing is forbidden, or to utter words of Torah, before ritually washing the hands. However, \"I offer thanks,\" may be recited even before washing one's hands, since the text contains none of the Divine names. Before getting out of bed one should wash the hands, and then, once dressed and having rinsed the mouth (except on a public fast day), one washes again and recites the Morning Blessings."
        },
        {
          "type": "heading",
          "english": "ORDER FOR WASHING THE HANDS",
          "transliteration": {}
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "In the right hand take a cup of water, transfer it to the left hand, and pour water over the whole right hand as far as the wrist. In the right hand take the cup and pour over the entire left hand. Wash twice more, so that either hand has been washed three times in alternating sequence (on Tishah b'Av and Yom Kippur, wash only as far as the knuckles). Dry the hands."
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "While reciting the Morning Blessings, stand."
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ\nבְּמִצְוֹתָיו, וְצִוָּנוּ עַל נְטִילַת יָדָיִם:",
          "english": "You are blessed, Lord our God, King of the universe, who has hallowed us through His commandments, bidding us regarding the washing of the hands.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, a|SHER kid|SHA|nu\nb'mitz|vo|TAV, ve|tzi|va|NU al ne|ti|LAT ya|DA|yim:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, ʾa|SHER qid|de|SHA|nu\nbe|mitz|vo|THAV, ve|tziv|va|NU ʿal ne|ṭi|LATH ya|DHA|yim:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, a|SHER qid|de|SHA|nu\nbe|mitz|vo|TAV, ve|tziv|va|NU ʿal ne|ti|LAT ya|DA|yim:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, a|SHER kid'|SHO|nu\nb'mitz|voy|SOV, v'tzi|vo|NU al n'ti|LAS yo|DO|yim:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר יָצַר אֶת\nהָאָדָם בְּחָכְמָה, וּבָרָא בוֹ נְקָבִים נְקָבִים, חֲלוּלִים\nחֲלוּלִים, גָּלוּי וְיָדוּעַ לִפְנֵי כִסֵּא כְבוֹדֶךָ, שֶׁאִם יִסָּתֵם אֶחָד\nמֵהֶם, אוֹ אִם יִפָּתַח אֶחָד מֵהֶם, אִי אֶפְשַׁר לְהִתְקַיֵּם\nאֲפִילוּ שָׁעָה אֶחָת. בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, רוֹפֵא כָל בָּשָׂר\nוּמַפְלִיא לַעֲשׂוֹת:",
          "english": "You are blessed, Lord our God, King of the universe, who formed man in wisdom, fashioning within him numerous orifices and cavities. Before the Throne of Your Glory it is revealed and known that were but one of them blocked, or were one of them opened, existence would be impossible even for a short while. You are blessed, Lord, who heals all flesh and performs wonders.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, a|SHER ya|TZAR et\nha-a|DAM b'choch|MAH, u|va|RA vo ne|ka|VIM ne|ka|VIM, cha|lu|LIM\ncha|lu|LIM, ga|LUI ve|ya|DUA lif|NEI chi|SEI ch'vo|DE|cha, she-IM yi|sa|TEM e|CHAD\nme|HEM, o im yi|pa|TACH e|CHAD me|HEM, i ef|SHAR le|hit|ka|YEM\na|fi|LU sha-AH e|CHAT. ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, ro|FEI chol ba|SAR\nu|maf|LI la-a|SOT:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, ʾa|SHER ya|TZAR ʾeth\nha|ʾa|DHAM be|ḥokh|MAH, u|va|RAʾ vo ne|qa|VIM ne|qa|VIM, ḥa|lu|LIM\nḥa|lu|LIM, ga|LUI ve|ya|DHUAʿ lif|NE khis|SEʾ khe|vo|DHE|kha, she|ʾIM yis|sa|THEM ʾe|ḥADH\nme|HEM, ʾo ʾim yip|pa|THAḥ ʾe|ḥADH me|HEM, ʾi ʾef|SHAR le|hith|qay|YEM\nʾa|fi|LU sha|ʿAH ʾe|ḥATH. ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ro|FEʾ khol ba|śAR\nu|maf|LIʾ la|ʿa|śOTH:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, a|SHER ya|TZAR et\nha|a|DAM be|ḥokh|MAH, u|va|RA vo ne|qa|VIM ne|qa|VIM, ḥa|lu|LIM\nḥa|lu|LIM, ga|LUI ve|ya|DUAʿ lif|NE khis|SE khe|vo|DE|kha, she|IM yis|sa|TEM e|ḥAD\nme|HEM, o im yip|pa|TAḥ e|ḥAD me|HEM, i ef|SHAR le|hit|qay|YEM\na|fi|LU sha|ʿAH e|ḥAT. ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, ro|FE khol ba|SAR\nu|maf|LI la|ʿa|SOT:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, a|SHER yo|TZAR es\nho-o|DOM b'choch|MOH, u|vo|RO voy n'ko|VIM n'ko|VIM, cha|lu|LIM\ncha|lu|LIM, go|LUI v'yo|DUA lif|NEI chi|SEI ch'voy|DE|cho, she-IM yi|so|SEIM e|CHOD\nmei|HEM, oy im yi|po|SACH e|CHOD mei|HEM, i ef|SHAR l'his|ka|YEIM\na|fi|LU sho-OH e|CHOS. bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, roy|FEI chol bo|SOR\nu|maf|LI la-a|SOYS:"
          }
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "אֱלֹהַי, נְשָׁמָה שֶׁנָּתַתָּ בִּי טְהוֹרָה הִיא, אַתָּה בְרָאתָהּ,\nאַתָּה יְצַרְתָּהּ, אַתָּה נְפַחְתָּהּ בִּי, וְאַתָּה\nמְשַׁמְּרָהּ בְּקִרְבִּי, וְאַתָּה עָתִיד לִטְּלָהּ מִמֶּנִּי, וּלְהַחֲזִירָהּ בִּי",
          "english": "My God, pure is the soul which You have given within me. You have created it, You have shaped it, into me You have breathed it, and You preserve it within me. Eventually You will take it from me, and restore it within me in the",
          "transliteration": {
            "israeli": "e|lo|HAI, ne|sha|MAH she|na|TA|ta bi te|ho|RAH hi, a|TAH v'ra|TAH,\na|TAH ye|tzar|TAH, a|TAH ne|fach|TAH bi, ve-a|TAH\nme|sha|me|RAH b'kir|BI, ve-a|TAH a|TID lit|LAH mi|ME|ni, u|le|ha|cha|zi|RAH bi",
            "orthographic": "ʾe|lo|HAI, ne|sha|MAH shen|na|THAT|ta bi ṭe|ho|RAH hiʾ, ʾat|TAH ve|raʾ|THAH,\nʾat|TAH ye|tzar|TAH, ʾat|TAH ne|faḥ|TAH bi, ve|ʾat|TAH\nme|sham|me|RAH be|qir|BI, ve|ʾat|TAH ʿa|THIDH liṭ|ṭe|LAH mim|MEN|ni, u|le|ha|ḥa|zi|RAH bi",
            "sephardic": "e|lo|HAI, ne|sha|MAH shen|na|TAT|ta bi te|ho|RAH hi, at|TAH ve|ra|TAH,\nat|TAH ye|tzar|TAH, at|TAH ne|faḥ|TAH bi, ve|at|TAH\nme|sham|me|RAH be|qir|BI, ve|at|TAH ʿa|TID lit|te|LAH mim|MEN|ni, u|le|ha|ḥa|zi|RAH bi",
            "chabad": "e|loy|HAI, n'sho|MOH she|no|SA|to bi t'hoy|ROH hi, a|TOH v'ro|SOH,\na|TOH y'tzar|TOH, a|TOH n'fach|TOH bi, v'a|TOH\nm'sham'|ROH b'kir|BI, v'a|TOH o|SID lit'|LOH mi|ME|ni, ul'|ha|cha|zi|ROH bi"
          }
        }
      ],
      "footer": []
    }
  },
  "links": [
    {
      "rel": "parent",
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated.json"
    },
    {
      "rel": "prev",
      "title": "Prayers for Young Children",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/22-23-4-4-prayers-for-young-children-prayers-for-young-children.json"
    },
    {
      "rel": "next",
      "title": "Morning Blessings",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/26-27-6-6-morning-blessings-morning-blessings.json"
    }
  ]
}
