{
  "url": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/188-189-87-87-blessings-for-various-occasions-blessings-for-various-occasions.json",
  "path": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/188-189-87-87-blessings-for-various-occasions-blessings-for-various-occasions",
  "format": "json",
  "type": "siddur-page",
  "title": "Blessings for Various Occasions",
  "summary": "Blessings for Various Occasions, pages 87-87, with pointed Hebrew, English, and transliteration.",
  "breadcrumbs": [
    {
      "title": "The New Jew",
      "href": "/index.json"
    },
    {
      "title": "Siddurim",
      "href": "/siddur.json"
    },
    {
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated.json"
    },
    {
      "title": "Blessings for Various Occasions",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/188-189-87-87-blessings-for-various-occasions-blessings-for-various-occasions.json"
    }
  ],
  "alternates": {
    "html": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/188-189-87-87-blessings-for-various-occasions-blessings-for-various-occasions",
    "json": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/188-189-87-87-blessings-for-various-occasions-blessings-for-various-occasions.json",
    "xml": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/188-189-87-87-blessings-for-various-occasions-blessings-for-various-occasions.xml"
  },
  "data": {
    "book": {
      "slug": "tehillat-hashem-annotated",
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "nusach": "Chabad"
    },
    "page": {
      "slug": "188-189-87-87-blessings-for-various-occasions-blessings-for-various-occasions",
      "section": "Blessings for Various Occasions",
      "topic": "Blessings for Various Occasions",
      "printPages": "87-87",
      "pdfPages": "188-189",
      "header": {
        "section": {
          "hebrew": "סדר ברכות",
          "english": "BLESSINGS FOR VARIOUS OCCASIONS",
          "transliteration": {
            "israeli": "SE|der b'ra|CHOT",
            "orthographic": "SE|dher be|ra|KHOTH",
            "sephardic": "SE|der be|ra|KHOT",
            "chabad": "SEI|der b'ro|CHOYS"
          }
        },
        "topic": {
          "hebrew": "סדר ברכות",
          "english": "BLESSINGS FOR VARIOUS OCCASIONS",
          "transliteration": {
            "israeli": "SE|der b'ra|CHOT",
            "orthographic": "SE|dher be|ra|KHOTH",
            "sephardic": "SE|der be|ra|KHOT",
            "chabad": "SEI|der b'ro|CHOYS"
          }
        },
        "printPages": "87-87",
        "folioRead": 87,
        "printedTransliteration": false
      },
      "body": [
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "When hearing thunder, or beholding a fierce storm (tornado, hurricane, etc.), or an earthquake:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁכֹּחוֹ וּגְבוּרָתוֹ*\nמָלֵא עוֹלָם:",
          "english": "ברוך Blessed are You, Lord our God, Sovereign of the universe, whose strength and might pervade the world.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, she|ko|CHO ug|vu|ra|TO*\nma|LEI o|LAM:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, shek|ko|ḥO u|ghe|vu|ra|THO*\nma|LEʾ ʿo|LAM:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, shek|ko|ḥO u|ge|vu|ra|TO*\nma|LE ʿo|LAM:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, she|koy|CHOY ug'|vu|ro|SOY*\nmo|LEI oy|LOM:"
          }
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "When beholding lightning or shooting stars:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, עֹשֶׂה מַעֲשֵׂה\nבְּרֵאשִׁית:",
          "english": "ברוך Blessed are You, Lord our God, Sovereign of the universe, who performs anew the work of Creation.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, o|SEH ma-a|SEH\nbe|rei|SHIT:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, ʿo|śEH ma|ʿa|śEH\nbe|reʾ|SHITH:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, ʿo|SEH ma|ʿa|SEH\nbe|re|SHIT:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, oy|SEH ma-a|SEIH\nb'rei|SHIS:"
          }
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "When beholding a rainbow:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, זוֹכֵר הַבְּרִית*\nוְנֶאֱמָן בִּבְרִיתוֹ* וְקַיָּם בְּמַאֲמָרוֹ:",
          "english": "ברוך Blessed are You, Lord our God, Sovereign of the universe, who recalls the Covenant, remains faithful to His Covenant, and upholds His promise.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, zo|CHER hab|RIT*\nve|ne-e|MAN biv|ri|TO* ve|ka|YAM b'ma-a|ma|RO:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, zo|KHER hab|be|RITH*\nve|ne|ʾe|MAN biv|ri|THO* ve|qay|YAM be|ma|ʾa|ma|RO:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, zo|KHER hab|be|RIT*\nve|ne|e|MAN biv|ri|TO* ve|qay|YAM be|ma|a|ma|RO:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, zoy|CHEIR hab'|RIS*\nv'ne-e|MON biv|ri|SOY* v'ka|YOM b'ma-a|mo|ROY:"
          }
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "When hearing glad tidings regarding both oneself and others:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, הַטּוֹב וְהַמֵּטִיב:",
          "english": "ברוך Blessed are You, Lord our God, Sovereign of the universe, who is good and who does good.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, ha|TOV ve|ha|me|TIV:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, haṭ|ṭOV ve|ham|me|ṭIV:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, hat|TOV ve|ham|me|TIV:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, ha|TOYV v'ha|mei|TIV:"
          }
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "When hearing ill tidings, God forbid:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, דַּיָּן הָאֱמֶת:",
          "english": "ברוך Blessed are You, Lord our God, Sovereign of the universe, the Judge of truth.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, da|YAN ha-e|MET:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, day|YAN ha|ʾe|METH:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, day|YAN ha|e|MET:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, da|YON ho-e|MES:"
          }
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "When inhaling fragrant spices:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא מִינֵי\nבְשָׂמִים:",
          "english": "ברוך Blessed are You, Lord our God, Sovereign of the universe, who forms diverse sorts of spices.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, bo|REI mi|NEI\nv'sa|MIM:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, bo|REʾ mi|NE\nve|śa|MIM:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, bo|RE mi|NE\nve|sa|MIM:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, boy|REI mi|NEI\nv'so|MIM:"
          }
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "When affixing a mezuzah:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ*\nבְּמִצְוֹתָיו, וְצִוָּנוּ לִקְבּוֹעַ מְזוּזָה:",
          "english": "ברוך Blessed are You, Lord our God, Sovereign of the universe, who has hallowed us through His precepts, and charged us to affix a mezuzah.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, a|SHER kid|SHA|nu*\nb'mitz|vo|TAV, ve|tzi|va|NU lik|BOA me|zu|ZAH:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, ʾa|SHER qid|de|SHA|nu*\nbe|mitz|vo|THAV, ve|tziv|va|NU liq|BOAʿ me|zu|ZAH:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, a|SHER qid|de|SHA|nu*\nbe|mitz|vo|TAV, ve|tziv|va|NU liq|BOAʿ me|zu|ZAH:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, a|SHER kid'|SHO|nu*\nb'mitz|voy|SOV, v'tzi|vo|NU lik|BOYA m'zu|ZOH:"
          }
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "When immersing new vessels in a mikveh. Should one immerse more than a single vessel, substitute טְבִילַת כֵּלִים for טְבִילַת כְּלִי as shown:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ*\nבְּמִצְוֹתָיו, וְצִוָּנוּ עַל (טְבִילַת כֵּלִים) טְבִילַת כְּלִי:",
          "english": "ברוך Blessed are You, Lord our God, Sovereign of the universe, who has hallowed us through His precepts, and charged us regarding the immersion of (vessels) a vessel.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, a|SHER kid|SHA|nu*\nb'mitz|vo|TAV, ve|tzi|va|NU al (t'vi|LAT ke|LIM) t'vi|LAT k'LI:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, ʾa|SHER qid|de|SHA|nu*\nbe|mitz|vo|THAV, ve|tziv|va|NU ʿal (ṭe|vi|LATH ke|LIM) ṭe|vi|LATH ke|LI:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, a|SHER qid|de|SHA|nu*\nbe|mitz|vo|TAV, ve|tziv|va|NU ʿal (te|vi|LAT ke|LIM) te|vi|LAT ke|LI:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, a|SHER kid'|SHO|nu*\nb'mitz|voy|SOV, v'tzi|vo|NU al (t'vi|LAS kei|LIM) t'vi|LAS k'LI:"
          }
        },
        {
          "type": "Instructions",
          "text": "Whoever kneads dough of flour and water (in the prescribed volume) is obliged to take challah and recite:"
        },
        {
          "type": "Passage",
          "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יְהֹוָה, אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ*\nבְּמִצְוֹתָיו, וְצִוָּנוּ לְהַפְרִישׁ חַלָּה:",
          "english": "ברוך Blessed are You, Lord our God, Sovereign of the universe, who has hallowed us through His precepts, and charged us to separate challah.",
          "transliteration": {
            "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI, e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM, a|SHER kid|SHA|nu*\nb'mitz|vo|TAV, ve|tzi|va|NU le|haf|RISH cha|LAH:",
            "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI, ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, ʾa|SHER qid|de|SHA|nu*\nbe|mitz|vo|THAV, ve|tziv|va|NU le|haf|RISH ḥal|LAH:",
            "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI, e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM, a|SHER qid|de|SHA|nu*\nbe|mitz|vo|TAV, ve|tziv|va|NU le|haf|RISH ḥal|LAH:",
            "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY, e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM, a|SHER kid'|SHO|nu*\nb'mitz|voy|SOV, v'tzi|vo|NU l'haf|RISH cha|LOH:"
          }
        }
      ],
      "footer": []
    }
  },
  "links": [
    {
      "rel": "parent",
      "title": "Siddur Tehillat Hashem, Annotated Edition",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated.json"
    },
    {
      "rel": "prev",
      "title": "Blessings for Various Occasions",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/186-187-86-86-blessings-for-various-occasions-blessings-for-various-occasions.json"
    },
    {
      "rel": "next",
      "title": "Blessing After a Meal",
      "href": "/siddur/tehillat-hashem-annotated/190-191-88-88-blessing-after-a-meal-blessing-after-a-meal.json"
    }
  ]
}