https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/178-179-82-82-shacharit-for-weekdays-rabbeinu-tam-s-tefillin.xml /siddur/tehillat-hashem-annotated/178-179-82-82-shacharit-for-weekdays-rabbeinu-tam-s-tefillin xml siddur-page

Rabbeinu Tam's Tefillin, pages 82-82, with pointed Hebrew, English, and transliteration.

/index.xml /siddur.xml /siddur/tehillat-hashem-annotated.xml /siddur/tehillat-hashem-annotated/178-179-82-82-shacharit-for-weekdays-rabbeinu-tam-s-tefillin.xml https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/178-179-82-82-shacharit-for-weekdays-rabbeinu-tam-s-tefillin https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/178-179-82-82-shacharit-for-weekdays-rabbeinu-tam-s-tefillin.json <_xml>https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/tehillat-hashem-annotated/178-179-82-82-shacharit-for-weekdays-rabbeinu-tam-s-tefillin.xml tehillat-hashem-annotated Chabad 178-179-82-82-shacharit-for-weekdays-rabbeinu-tam-s-tefillin

Shacharit for Weekdays

Rabbeinu Tam's Tefillin 82-82 178-179

שחרית לחול SHACHARIT FOR WEEKDAYS sha|cha|RIT le|CHOL sha|ḥa|RITH le|ḥOL sha|ḥa|RIT le|ḥOL sha|cha|RIS l'CHOYL

סדר הנחת תפלין דר"ת RABBEINU TAM'S TEFILLIN SE|der ha|na|CHAT t'fi|LIN d'ra|be|NU tam SE|dher han|na|ḥATH te|fil|LIN de|rab|be|NU tam SE|der han|na|ḥAT te|fil|LIN de|rab|be|NU tam SEI|der ha|no|CHAS t'fi|LIN d'ra|bei|NU tom 82-82 82 false

Instructions Step backward three paces, then incline to the right saying עֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו, incline forward saying הוּא, incline to the left saying יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ, and incline forward saying וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ אָמֵן. Instructions On the days from Rosh Hashanah through Yom Kippur, use הַשָּׁלוֹם in place of שָׁלוֹם. Passage עֹשֶׂה (הַשָּׁלוֹם) שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו*, הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל, וְאִמְרוּ* אָמֵן: (אָמֵן—Cong) The One who establishes (the) peace in His heights, may He grant peace upon us and upon all Israel; and say, Amen. (Cong: Amen.) o|SEH (ha|sha|LOM) sha|LOM bim|ro|MAV*, hu ya-a|SEH sha|LOM a|LEI|nu ve-AL kol yis|ra-EL, ve-im|RU* a|MEN: (a|MEN-Cong) ʿo|śEH (has|sha|LOM) sha|LOM bim|ro|MAV*, huʾ ya|ʿa|śEH sha|LOM ʿa|LE|nu ve|ʿAL kol yiś|ra|ʾEL, ve|ʾim|RU* ʾa|MEN: (ʾa|MEN-Cong) ʿo|SEH (has|sha|LOM) sha|LOM bim|ro|MAV*, hu ya|ʿa|SEH sha|LOM ʿa|LE|nu ve|ʿAL kol yis|ra|EL, ve|im|RU* a|MEN: (a|MEN-Cong) oy|SEH (ha|sho|LOYM) sho|LOYM bim|roy|MOV*, hu ya-a|SEH sho|LOYM o|LEI|nu v'AL kol yis|ro-EIL, v'im|RU* o|MEIN: (o|MEIN-Cong) Passage אַל תִּירָא מִפַּחַד פִּתְאֹם, וּמִשֹּׁאַת רְשָׁעִים כִּי תָבֹא:¹ עֻצוּ עֵצָה וְתֻפָר, דַּבְּרוּ דָבָר וְלֹא יָקוּם, כִּי עִמָּנוּ אֵל:² וְעַד זִקְנָה אֲנִי הוּא, וְעַד שֵׂיבָה אֲנִי אֶסְבֹּל; אֲנִי עָשִׂיתִי וַאֲנִי אֶשָּׂא וַאֲנִי אֶסְבֹּל וַאֲמַלֵּט:³ Do not dread sudden terror, nor the ruin of the wicked when it arrives.¹ Devise a scheme, yet it shall be thwarted; hatch a plot, yet it shall not come to pass, for God is with us.² Even to your old age I am [with you]; into your hoary years I will uphold you; I have formed you, and I will bear you; I will uphold you and deliver you.³ al ti|RA mi|pa|CHAD pit|OM, u|mi|sho-AT re|sha-IM ki ta|VO: u|TZU e|TZAH ve|tu|FAR, dab|RU da|VAR ve|LO ya|KUM, ki i|ma|NU el: ve-AD zik|NAH a|NI hu, ve-AD sei|VAH a|NI es|BOL; a|NI a|si|TI va-a|NI e|SA va-a|NI es|BOL va-a|ma|LET: ʾal ti|RAʾ mip|pa|ḥADH pith|ʾOM, u|mis|sho|ʾATH re|sha|ʿIM ki tha|VOʾ: ʿu|TZU ʿe|TZAH ve|thu|FAR, dab|be|RU dha|VAR ve|LOʾ ya|QUM, ki ʿim|ma|NU ʾel: ve|ʿADH ziq|NAH ʾa|NI huʾ, ve|ʿADH śe|VAH ʾa|NI ʾes|BOL; ʾa|NI ʿa|śi|THI va|ʾa|NI ʾeś|śAʾ va|ʾa|NI ʾes|BOL va|ʾa|mal|LEṭ: al ti|RA mip|pa|ḥAD pit|OM, u|mis|sho|AT re|sha|ʿIM ki ta|VO: ʿu|TZU ʿe|TZAH ve|tu|FAR, dab|be|RU da|VAR ve|LO ya|QUM, ki ʿim|ma|NU el: ve|ʿAD ziq|NAH a|NI hu, ve|ʿAD se|VAH a|NI es|BOL; a|NI ʿa|si|TI va|a|NI es|SA va|a|NI es|BOL va|a|mal|LET: al ti|RO mi|pa|CHAD pis|OYM, u|mi|shoy-AS r'sho-IM ki so|VOY: u|TZU ei|TZOH v'su|FOR, dab'|RU do|VOR v'LOY yo|KUM, ki i|mo|NU eil: v'AD zik|NOH a|NI hu, v'AD sei|VOH a|NI es|BOYL; a|NI o|si|SI va-a|NI e|SO va-a|NI es|BOYL va-a|ma|LEIT: Passage אַךְ צַדִּיקִים יוֹדוּ לִשְׁמֶךָ, יֵשְׁבוּ יְשָׁרִים אֶת פָּנֶיךָ:⁴ Surely, the righteous shall praise Your Name; the upright shall abide in Your presence.⁴ ach tza|di|KIM yo|DU lish|ME|cha, yesh|VU ye|sha|RIM et pa|NE|cha: ʾakh tzad|di|QIM yo|DHU lish|ME|kha, ye|she|VU ye|sha|RIM ʾeth pa|NE|kha: akh tzad|di|QIM yo|DU lish|ME|kha, ye|she|VU ye|sha|RIM et pa|NE|kha: ach tza|di|KIM yoy|DU lish|ME|cho, yeish'|VU y'sho|RIM es po|NE|cho: heading THE DAY'S TEHILLIM PORTION Instructions The day’s assigned section of Tehillim, divided as it is by the days of the month, is said at this juncture, after which comes Mourner's Kaddish. Custom also has one utter the chapter matching one's age (e.g., starting from one's 13th birthday and onward, chapter 14 should be recited) prior to saying the daily section. Instructions When Tachnun is omitted, Psalm 20 is said before the day's portion of Psalms. Instructions Those in mourning say Kaddish D'Rabbanan after Mishnayot, page 461. heading TEFILLIN OF RABBEINU TAM Instructions When Shacharit is finished, custom is to put on the tefillin of Rabbeinu Tam—without a blessing—and to say the Shema. Certain worshipers also say the Scriptural passage Exodus 13:1-16 (on the next page). Passage שְׁמַע יִשְׂרָאֵל, יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ, יְהֹוָה | אֶחָד:⁵ <b>Give ear, O Israel: the Lord is our God, the Lord is One.</b>⁵ sh'MA yis|ra-EL, a|do|NAI e|lo|HEI|nu, a|do|NAI | e|CHAD: she|MAʿ yiś|ra|ʾEL, a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu, a|do|NAI | ʾe|ḥADH: she|MAʿ yis|ra|EL, a|do|NAI e|lo|HE|nu, a|do|NAI | e|ḥAD: sh'MA yis|ro-EIL, a|do|NOY e|loy|HEI|nu, a|do|NOY | e|CHOD: Instructions Utter the next verse in an undertone: Passage בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד:⁶ Blessed is His kingdom's glorious name for ever and ever.⁶ ba|RUCH shem k'VOD mal|chu|TO le-o|LAM va-ED: ba|RUKH shem ke|VODH mal|khu|THO le|ʿo|LAM va|ʿEDH: ba|RUKH shem ke|VOD mal|khu|TO le|ʿo|LAM va|ʿED: bo|RUCH sheim k'VOYD mal|chu|SOY l'oy|LOM vo-ED: Instructions While saying You shall bind..., touch the hand tefillin, and at and they shall be..., the head tefillin, and bring the fingertips to the lips. Passage וְאָהַבְתָּ אֵת יְהֹוָה אֱלֹהֶיךָ, בְּכָל | לְבָבְךָ, וּבְכָל נַפְשְׁךָ, וּבְכָל מְאֹדֶךָ: וְהָיוּ הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם, עַל | לְבָבֶךָ: וְשִׁנַּנְתָּם לְבָנֶיךָ וְדִבַּרְתָּ בָּם, בְּשִׁבְתְּךָ בְּבֵיתֶךָ, וּבְלֶכְתְּךָ בַדֶּרֶךְ, וּבְשָׁכְבְּךָ, וּבְקוּמֶךָ: וּקְשַׁרְתָּם לְאוֹת עַל יָדֶךָ, וְהָיוּ לְטֹטָפֹת בֵּין עֵינֶיךָ: וּכְתַבְתָּם עַל מְזוּזוֹת בֵּיתֶךָ, וּבִשְׁעָרֶיךָ:⁷ Love the Lord your God with your whole heart, with your whole soul, and with your whole might. These words that I command you today shall rest upon your heart. Teach them diligently to your children, and speak of them when sitting in your house and when walking on the road, when lying down and when rising. Bind them as a sign upon your hand, and they shall serve as a reminder between your eyes. Inscribe them on your house's doorposts and on your gates.⁷ ve-a|HAV|ta et a|do|NAI e|lo|HE|cha, b'CHOL | le|vav|CHA, uv|CHOL naf|she|CHA, uv|CHOL me-o|DE|cha: ve|ha|YU had|va|RIM ha-e|LEH a|SHER a|no|CHI me|tzav|CHA ha|YOM, al | le|va|VE|cha: ve|shi|nan|TAM le|va|NE|cha ve|di|BAR|ta bam, b'shiv|te|CHA be|vei|TE|cha, uv|lech|te|CHA va|DE|rech, uv|shachb|CHA, uv|ku|ME|cha: uk|shar|TAM le-OT al ya|DE|cha, ve|ha|YU le|to|ta|FOT bein ei|NE|cha: uch|tav|TAM al me|zu|ZOT bei|TE|cha, u|vish|a|RE|cha: ve|ʾa|HAV|ta ʾeth a|do|NAI ʾe|lo|HE|kha, be|KHOL | le|va|ve|KHA, u|ve|KHOL naf|she|KHA, u|ve|KHOL me|ʾo|DHE|kha: ve|ha|YU had|de|va|RIM ha|ʾel|LEH ʾa|SHER ʾa|no|KHI me|tzav|ve|KHA hay|YOM, ʿal | le|va|VE|kha: ve|shin|nan|TAM le|va|NE|kha ve|dhib|BAR|ta bam, be|shiv|te|KHA be|ve|THE|kha, u|ve|lekh|te|KHA vad|DE|rekh, u|ve|sha|kheb|be|KHA, u|ve|qu|ME|kha: u|qe|shar|TAM le|ʾOTH ʿal ya|DHE|kha, ve|ha|YU le|ṭo|ṭa|FOTH ben ʿe|NE|kha: u|khe|thav|TAM ʿal me|zu|ZOTH be|THE|kha, u|vish|ʿa|RE|kha: ve|a|HAV|ta et a|do|NAI e|lo|HE|kha, be|KHOL | le|va|ve|KHA, u|ve|KHOL naf|she|KHA, u|ve|KHOL me|o|DE|kha: ve|ha|YU had|de|va|RIM ha|el|LEH a|SHER a|no|KHI me|tzav|ve|KHA hay|YOM, ʿal | le|va|VE|kha: ve|shin|nan|TAM le|va|NE|kha ve|dib|BAR|ta bam, be|shiv|te|KHA be|ve|TE|kha, u|ve|lekh|te|KHA vad|DE|rekh, u|ve|sha|kheb|be|KHA, u|ve|qu|ME|kha: u|qe|shar|TAM le|OT ʿal ya|DE|kha, ve|ha|YU le|to|ta|FOT ben ʿe|NE|kha: u|khe|tav|TAM ʿal me|zu|ZOT be|TE|kha, u|vish|ʿa|RE|kha: v'o|HAV|to eis a|do|NOY e|loy|HE|cho, b'CHOL | l'vov'|CHO, uv'|CHOL naf|sh'CHO, uv'|CHOL m'oy|DE|cho: v'ho|YU had'|vo|RIM ho-ei|LEH a|SHER o|noy|CHI m'tzav'|CHO ha|YOYM, al | l'vo|VE|cho: v'shi|nan|TOM l'vo|NE|cho v'di|BAR|to bom, b'shiv|t'CHO b'vei|SE|cho, uv'|lech|t'CHO va|DE|rech, uv'|shoch'b'|CHO, uv'|ku|ME|cho: uk'|shar|TOM l'OYS al yo|DE|cho, v'ho|YU l'toy|to|FOYS bein ei|NE|cho: uch'|sav|TOM al m'zu|ZOYS bei|SE|cho, u|vish|o|RE|cho: parent /siddur/tehillat-hashem-annotated.xml prev /siddur/tehillat-hashem-annotated/176-177-81-81-shacharit-for-weekdays-aleinu.xml next /siddur/tehillat-hashem-annotated/180-181-83-83-shacharit-for-weekdays-rabbeinu-tam-s-tefillin.xml