{ "url": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/586-587-514-515-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-shema-and-its-blessings.json", "path": "/siddur/koren-shalem/586-587-514-515-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-shema-and-its-blessings", "format": "json", "type": "siddur-page", "title": "Shema and Its Blessings", "summary": "Shema and Its Blessings, pages 514-515, with pointed Hebrew, English, and transliteration.", "breadcrumbs": [ { "title": "The New Jew", "href": "/index.json" }, { "title": "Siddurim", "href": "/siddur.json" }, { "title": "Koren Shalem Siddur", "href": "/siddur/koren-shalem.json" }, { "title": "Shema and Its Blessings", "href": "/siddur/koren-shalem/586-587-514-515-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-shema-and-its-blessings.json" } ], "alternates": { "html": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/586-587-514-515-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-shema-and-its-blessings", "json": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/586-587-514-515-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-shema-and-its-blessings.json", "xml": "https://workbench-jerusalem-salt.thenewjew.org/siddur/koren-shalem/586-587-514-515-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-shema-and-its-blessings.xml" }, "data": { "book": { "slug": "koren-shalem", "title": "Koren Shalem Siddur", "nusach": "Sepharad" }, "page": { "slug": "586-587-514-515-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-shema-and-its-blessings", "section": "Shaharit for Shabbat and Yom Tov", "topic": "Shema and Its Blessings", "printPages": "514-515", "pdfPages": "586-587", "header": { "section": { "hebrew": "שחרית לשבת וליום טוב", "transliteration": { "israeli": "sha|cha|RIT le|sha|BAT u|le|YOM tov", "orthographic": "sha|ḥa|RITH le|shab|BATH u|le|YOM ṭov", "sephardic": "sha|ḥa|RIT le|shab|BAT u|le|YOM tov", "chabad": "sha|cha|RIS l'sha|BOS ul'|YOYM toyv" }, "english": "Shaharit for Shabbat and Yom Tov" }, "topic": { "hebrew": "קריאת שמע וברכותיה", "transliteration": { "israeli": "k'ri-AT sh'MA u|vir|cho|te|HA", "orthographic": "qe|ri|ʾATH she|MAʿ u|vir|kho|the|HA", "sephardic": "qe|ri|AT she|MAʿ u|vir|kho|te|HA", "chabad": "k'ri-AS sh'MA u|vir|choy|se|HO" }, "english": "Shema and Its Blessings" }, "printPages": "514-515" }, "body": [ { "type": "heading", "hebrew": "קריאת שמע וברכותיה", "transliteration": { "israeli": "k'ri-AT sh'MA u|vir|cho|te|HA", "orthographic": "qe|ri|ʾATH she|MAʿ u|vir|kho|the|HA", "sephardic": "qe|ri|AT she|MAʿ u|vir|kho|te|HA", "chabad": "k'ri-AS sh'MA u|vir|choy|se|HO" }, "english": "THE SHEMA’S BLESSINGS" }, { "type": "Instructions", "text": "The blessing and response that follow are recited only in the presence of a minyan. They constitute a formal summons calling the congregation to an act of collective prayer. Bowing at this point rests upon I Chronicles 29:20, \"David told the entire assembly, 'Now bless the LORD your God.' The whole assembly blessed the LORD God of their fathers, bowing their heads low to the LORD and the King.\" The Leader recites what follows, bowing at \"Bless,\" standing upright at \"the LORD.\" The congregation, then the Leader, responds, bowing at \"Bless,\" standing upright at \"the LORD.\"" }, { "type": "Instructions", "text": "Leader:" }, { "type": "Passage", "hebrew": "בָּרְכוּ\nאֶת יהוה הַמְבֹרָךְ.", "transliteration": { "israeli": "ba|re|CHU\net a|do|NAI ha|me|vo|RACH.", "orthographic": "ba|re|KHU\nʾeth a|do|NAI ha|me|vo|RAKH.", "sephardic": "ba|re|KHU\net a|do|NAI ha|me|vo|RAKH.", "chabad": "bor'|CHU\nes a|do|NOY ham'|voy|ROCH." }, "english": "Bless the LORD, who is blessed." }, { "type": "Instructions", "text": "Congregation:" }, { "type": "Passage", "hebrew": "בָּרוּךְ יהוה הַמְבֹרָךְ לְעוֹלָם וָעֶד.", "transliteration": { "israeli": "ba|RUCH a|do|NAI ha|me|vo|RACH le-o|LAM va-ED.", "orthographic": "ba|RUKH a|do|NAI ha|me|vo|RAKH le|ʿo|LAM va|ʿEDH.", "sephardic": "ba|RUKH a|do|NAI ha|me|vo|RAKH le|ʿo|LAM va|ʿED.", "chabad": "bo|RUCH a|do|NOY ham'|voy|ROCH l'oy|LOM vo-ED." }, "english": "Bless the LORD, who is blessed, for ever and all time." }, { "type": "Instructions", "text": "Leader:" }, { "type": "Passage", "hebrew": "בָּרוּךְ יהוה הַמְבֹרָךְ לְעוֹלָם וָעֶד.", "transliteration": { "israeli": "ba|RUCH a|do|NAI ha|me|vo|RACH le-o|LAM va-ED.", "orthographic": "ba|RUKH a|do|NAI ha|me|vo|RAKH le|ʿo|LAM va|ʿEDH.", "sephardic": "ba|RUKH a|do|NAI ha|me|vo|RAKH le|ʿo|LAM va|ʿED.", "chabad": "bo|RUCH a|do|NOY ham'|voy|ROCH l'oy|LOM vo-ED." }, "english": "Bless the LORD, who is blessed, for ever and all time." }, { "type": "Instructions", "text": "From this point until the Amida, custom is to sit, since love, rather than awe, is the predominant emotion of this section of the prayers. Until after the Amida, conversation is forbidden. Consult the table on pages 1384–1386" }, { "type": "Passage", "hebrew": "בָּרוּךְ אַתָּה יהוה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם\nיוֹצֵר אוֹר וּבוֹרֵא ׀ חֹשֶׁךְ\nעֹשֶׂה שָׁלוֹם וּבוֹרֵא אֶת הַכֹּל.", "transliteration": { "israeli": "ba|RUCH a|TAH a|do|NAI e|lo|HEI|nu ME|lech ha-o|LAM\nyo|TZER or u|vo|REI CHO|shech\no|SEH sha|LOM u|vo|REI et ha|KOL.", "orthographic": "ba|RUKH ʾat|TAH a|do|NAI ʾe|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM\nyo|TZER ʾor u|vo|REʾ ḥO|shekh\nʿo|śEH sha|LOM u|vo|REʾ ʾeth hak|KOL.", "sephardic": "ba|RUKH at|TAH a|do|NAI e|lo|HE|nu ME|lekh ha|ʿo|LAM\nyo|TZER or u|vo|RE ḥO|shekh\nʿo|SEH sha|LOM u|vo|RE et hak|KOL.", "chabad": "bo|RUCH a|TOH a|do|NOY e|loy|HEI|nu ME|lech ho-oy|LOM\nyoy|TZEIR oyr u|voy|REI CHOY|shech\noy|SEH sho|LOYM u|voy|REI es ha|KOYL." }, "english": "Blessed are You, LORD our God, King of the Universe, forming light and creating darkness, making peace and creating all.", "citations": [ { "type": "Citation", "text": "Is. 45" } ] } ], "footer": [ { "type": "Commentary", "text": "community. When the Temple stood, sacrifices were offered daily on behalf of the entire Jewish people. Since then, though Jews have been scattered and dispersed, wherever ten gather in prayer it is as if the whole Jewish people were present. The community is a microcosm of the nation." }, { "type": "Commentary", "text": "BLESSINGS OF THE SHEMA יוֹצֵר אוֹר Who forms light: A statement of faith that all things – good and apparently bad – come from the One God. The prayer is based on a verse in Isaiah (45:7). The original has the phrase \"makes peace and creates evil\"; this last" }, { "type": "Commentary", "text": "SUMMONS TO PRAYER בָּרְכוּ Bless the LORD: An ancient formula (see Nehemiah 9:5) for summoning the congregation to prayer. From this point onward, communal prayer begins. Prayers of special sanctity require a minyan, a quorum of ten adult males. The ten spies who brought back a negative report about the land were called a \"congregation.\" In response to Abraham's prayer about Sodom (Genesis, chapter 18), God assured him that if it contained ten righteous individuals, their merits would save the city. Ten is thus the minimum number to constitute a" } ] } }, "links": [ { "rel": "parent", "title": "Koren Shalem Siddur", "href": "/siddur/koren-shalem.json" }, { "rel": "prev", "title": "Pesukei DeZimra", "href": "/siddur/koren-shalem/584-585-512-513-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-pesukei-dezimra.json" }, { "rel": "next", "title": "Shema and Its Blessings", "href": "/siddur/koren-shalem/588-589-516-517-shaharit-for-shabbat-and-yom-tov-shema-and-its-blessings.json" } ] }